Examples of using Schelde in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Umleitung des Treidelwegs an der Schelde über Fahrradknotenpunkt 4 in die Kortrijkstraat Wortegem-Petegem.
Route change on the towpath along the Scheldt River via node 4 enter the Kortrijkstraat Wortegem-Petegem.Morgens genießen Sie das hausgemachte Frühstücksbuffet im Frühstücksraum mit Blick auf die Schelde.
You can enjoy a home-made breakfast buffet in the breakfast area, which offers views of the Scheldt River.Die Stadt entstand bereits in der römischen Zeit am Zusammenfluss von Leie und Schelde.
Insgesamt wurden zwischen 1981 und 1986 zwei Schiffe von Royal Schelde in Vlissingen gebaut.
Ships==Two ships were built by Royal Schelde dockyard.Die Stadt entstand bereits in der römischen Zeit am Zusammenfluss von Leie und Schelde.
The city was founded in Roman times at the point where the rivers Leie and Schelde converge.Benetank Öltanker Wester- schelde Kollision viel Öl im Meer.
Benetank oil tanker Wester- schelde collision lots of oil in sea.Und die besondere Natur der Schelde.
Campaign and the extraordinary Schelde nature on this website.Yumpa Container- schiff Wester- schelde Kollision mit Erato viel Öl im Meer.
Yumpa container ship Wester- schelde collision with Erato lots of oil in sea.Im Restaurant De Schelde scheint die Zeit stehen geblieben zu sein.
At restaurant De Schelde it feels like time has stood still.Die TBM muss den Fluss Schelde mit einer sehr geringen Überdeckung unterqueren.
Gent geht es entlang der Flüsse Schelde und Rupel.
you travelalong the rivers Schelde and Rupel.Selbstverständlich radeln wir auch entlang den Flüssen Rupel und Schelde nach Bornem.
Today we cycle along the river Rupel and Schelde to Bornem.Je nach Entfernung von der Schelde ist eine Verzögerung im Anstieg/Absinken des Wasserspiegels einzukalkulieren.
Depending on the distance from the Schelde a delay in the rise or fall of the water level must be considered.Das Museum legt dabei ein besonderes Augenmerk auf die"Schlacht um die Schelde.
Hier verzweigen sich Maas, Rhein und Schelde, bevor sie die Nordsee erreichen.
The rivers Maas, Rijn and Schelde have branched off before reaching the North Sea.Citadelpark Der Citadelpark in Gent befindet sich auf einem Hügelkamm zwischen Schelde und Leie.
Citadelpark Schon erscheint auf der Schelde der Schwan mit dem Nachen, um den Ritter heimzuholen.
Already appears on the Scheldt the swan with the boat to bring home the knight.Jedes Zimmer besticht zudem durch die Aussicht auf den Fluss Schelde oder die Kirche.
Each of the rooms also has views over the River Schelde or of the church.Das Museum legt dabei ein besonderes Augenmerk auf die"Schlacht um die Schelde.
The museum has a particular focus on the'Battle of the Scheldt.Halte deine Hand in die Schelde- und du bist mit der ganzen Welt verbunden.
Hold your hand in the Scheldt and you will be connected with the entire world.
