SCHLAFPROBLEMEN in English translation

sleep issues
sleep disorders
schlafstörung
schlafproblem
schlaf- störungen
durchschlafstörung
sleeping troubles
sleeping difficulties
sleeping disorders
schlafstörung
schlafproblem
schlaf- störungen
durchschlafstörung
sleeping issues

Examples of using Schlafproblemen in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Doch abgesehen von Ihrem Gerät selbst, bemerken einige Quellen, dass auch elektromagnetische Aktivität zu Schlafproblemen führen kann.
However, aside from your device itself, some sources note that electromagnetic activity can also lead to trouble getting shut-eye.
kann so bei Schlafproblemen helfen, da er weder Koffein noch Teein enthält.
also helps with sleeping problems, because it contains neither caffeine nor teein.
Meditation bei der Stressbewältigung helfen und somit Schlafproblemen entgegenwirken kann.
you to tackle stress, which could in turn help you sleep.
Aufgrund der hohen Relevanz von Schlafproblemen im Kindesalter nimmt sich das vom FWF unterstützte Projekt speziell dieser jungen Altersgruppe an.
Because of the high relevance of sleep problems among young children, this FWF-supported project focuses on this particular age group.
Bei einer Einnahme zur Behandlung von Schlafproblemen empfiehlt sich die Einnahme von Tryptophan 30 bis 45 Minuten vor dem zu Bett Gehen.
If used to treat sleep problems, tryptophan should be taken 30 to 45 minutes before going to bed.
Durch die Fähigkeit von Kosher Choco Kush, bei Schlafproblemen oder Essstörungen Abhilfe zu schaffen,
With Kosher Choco Kush' ability to help with sleeping problems or eating disorders,
Ein Rückgang der Serotoninaktivität wird auch mit Atem- und Schlafproblemen in Verbindung gebracht, die beide zur gleichen Zeit auftreten können.
A drop in serotonin activity is also associated with breathing and sleeping difficulties, and often both at the same time.
Nervosität, Schlafproblemen und Gewichtszunahme handeln.
nervousness, sleep disturbances, and weight gain.
Studien bestätigen, dass eine ständige Überproduktion an Cortisol mit Erkrankungen wie Angstzuständen, Schlafproblemen, unausgeglichenem Hormonhaushalt, Fruchtbarkeitsproblemen und natürlich Gewichtszunahme zusammenhängt.
Studies point to the fact that chronic high cortisol production is tied to ailments including anxiety, sleep disorders, Â hormonal imbalances, fertility problems, and, of course, weight gain.
Deshalb nicht alles Alzheimer leiden Patienten unter Schlafproblemen, und ebenfalls, haben nicht alle Leute, die unter Schlafausgaben im älteren Alter leiden notwendigerweise, Alzheimer.
Therefore, not all Alzheimer's patients suffer from sleep problems, and likewise, not all people suffering from sleep issues in older age necessarily have Alzheimer's.
Schlafproblemen, Erschöpfungszuständen und Depressionen.
Sleep problems, fatigue and depression.
Nervosität lindern und Schlafproblemen vorbeugen.
nervousness and prevent sleep problems.
Bei Schlafproblemen: Supplieren Sie eventuell mit dem Humulus Complex.
For insomnia: Supplement with e.g. Humulus Complex.
Die feminisierte Bubba Kush von Humboldt Seeds ist die perfekte Sorte für Patienten mit Schlafproblemen.
The feminized Bubba Kush by Humboldt Seeds is the perfect variety for patients with sleep issues.
Menschen mit Schlafproblemen können mit der neuen Methode in sechs Wochen via Internet wirksame Techniken zur Erholung insbesondere von beruflicher Belastung erlernen.
People with sleep disorders can use this new on-line method to learn effective sleeping techniques within six weeks.
Rausches ist sie die perfekte Sorte, um bei Stressabbau, Schlafproblemen und Schmerzen zu helfen.
she is the perfect strain to help relieve stress, sleeping troubles and body pains.
Sie kann eine großartige Pflanze sein, die Du anbauen kannst, wenn Du Hilfe bei der Schmerzlinderung, Schlafproblemen oder Essstörungen haben willst.
She can be a great plant to grow to help you with pain relief, sleeping troubles or eating disorders.
Migräne, Schlafproblemen und vielen weiteren Beschwerden helfen kann.
depression, migraines, sleeping troubles and many other conditions.
Meist beginnt ein Burnout schleichend mit Schlafproblemen, Lustlosigkeit, Konzentrationsstörungen,
Burnout usually begins insidiously with difficulty sleeping, apathy, concentration problems,
gelegentliches Rauchen die meisten Menschen von ihren Schlafproblemen befreit.
while occasional smoking relieves most people of their sleeping problems.
Results: 90, Time: 0.021

Top dictionary queries

German - English