Examples of using Schlechtere in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie treffen eher schlechtere Entscheidungen-- schlechtere finanzielle und schlechtere medizinische Entscheidungen.
Du hast schlechtere Umstände überwunden.
You have beaten worse odds than that.Er hatte schlechtere Dinge in seinem Mund.
He's had worse things in his mouth.Du hast schon schlechtere Ideen gehabt!
You have had worse ideas lately!Schlechtere Arbeitsbedingungen, insbesondere für gering Qualifizierte.
Worse working conditions, especially for the low-skilled.Aber ich habe schon schlechtere Nächte erlebt.
Still, I have known even worse nights.Tolerant gegen schlechtere Anbaubedingungen.
Tolerant of worse cultivation conditions.Niedrigere Unterscheidung- schlechtere Ergebnisqualität.
Lower resolution- worse resulting quality.KB, schlechtere Auflösung.
Das ist eine noch schlechtere Idee.
That idea is even worse.Es gibt sehr viel schlechtere Actionfilme.
There are worse action movies.Schlechtere Exemplare sogar nur 1 W/m/K.
Worse examples even only 1 W/m/K.Seine gerechte oder schlechtere Teil!
Geringere Werte bezeichnen eine entsprechend schlechtere Farbwiedergabe.
Lower values refer to a correspondingly worse colour rendition.Immerhin haben wir schon schlechtere Chancen geschlagen.
After all, we have beaten worse odds already.Schlechtere Belichtung für Kolben und Blätter.
Lower exposure for the cobs and the leaves.Du erhältst eine schlechtere Qualität pro Bitrateneinheit.
You will get worse quality per unit bitrate.Es gibt jedoch eine noch schlechtere Option.
However, there is an even worse option.Schlechtere Sprachqualität, 30% weniger Akkuverbrauch.
Worse speech quality, 30% less battery consumption.
