SCHLITZES in English translation

• of the slot
• of the slit

Examples of using Schlitzes in German and their translations into English

Die Dichtungsstifte sind aus Holz gefertigt, ebenso wie der Ring, der ein dekoratives Detail hinzufügt und die Dichtung des Schlitzes erhöht.
The sealing pins are made of wood as well as the ring that adds a decorative detail as well as increasing the seal of the slit.

Bild 1: Die Länge eines Schlitzes bestimmt dessen Resonanzfrequenz,
Figure 1: The length of a slot determines the resonant frequency,

Im Inneren des Schlitzes 53 ist dort ein positiver Anschluss 59 zum Ermöglichen des Ladens und Entladens der Batteriezellen angeordnet.
Inside the slit 53, there is arranged a positive terminal 59 to allow charging and discharging of the battery cell.

Bild 11: Fräsen des Schlitzes für das Cam-Lock.
Figure 11: cutting slot of locking bolt.

Markieren Sie die Platzierung des Schlitzes.
mark the placement of the slot.

Die angemeldete Erfindung betraf einen sogenannten Schlitzwandgreifer zur Herstellung eines Schlitzes im Boden.
The invention related to a so-called slit wall graber for making a slit in the ground.

Indem identische Symbole in der aktiven Linie dieses Schlitzes landen, können Sie Preise gewinnen.
Landing identical symbols in the active line of this slot will let you win prizes.

Stickmotiv in der vorderen Mitte der Tunika ca. 3,5 cm unterhalb des Schlitzes sticken.
Stitch the embroidery design on the front center of the tunic, approximately 3.5 cm below the slit.

Die Spange Arbeiten ermöglicht wirklich gut einfach on-the-fly-Einstellung, indem es einfach entlang des Schlitzes gleitend.
The clasp works really well allowing easy on-the-fly adjustment by simply sliding it along the slot.

Travel Farbe des Meeres zwischen den weißen Marmorwänden jedes Schlitzes ist ein lichtdurchlässiges Blau.
The colour of the sea sport ween the white marble walls of each loop-hole is a translucent blue.

Um dieses zu erzielen, werden die beiden Endpunkte des Schlitzes mit einem runden Blatt eingeschnitten.
To achieve this, both extremes of the slot are cut in first place with a round blade.

Die fünf Rollen haben einen goldenen Rahmen um sie herum, während Grün die Kulisse des Schlitzes macht.
The five reels have a golden frame surrounding them while greenery makes the backdrop of the slot.

Einzel-CDs(8 cm) sollten mit einem Adapter bei der rechten Seite des Schlitzes eingegeben werden.
Single CDs(8 cm) shall be loaded without adapter into the right side of the slot.

Sie sind die neue Brut des Schlitzes Maschine-bunt, phantastisch,
They are the new breed of slot machine-colorful, fancy,

über die gesamte Länge jedes Schlitzes nächste Platte.
the entire length of each slot next panel.

Die Kanten dieses Schlitzes schlägt man zweimal schmal um und näht sie mit Saumstich fest.
Narrowly turn the edges of the slit twice and seam them.

Diese Technologie soll für einen optimalen Wasserfluss sorgen, der die gesamte Schüssel unterhalb des Schlitzes nahezu 100-prozentig ausspült.
This technology is designed to provide optimum water flow that flushes the entire bowl below the slot almost 100 per cent.

der Knopf für die Zugstufe in der Mitte des Schlitzes liegt.
the rebound knob is in the middle of the slot.

Werden Schlitze in die Wände gefräst, so wird der Stromfluss je nach Lage des Schlitzes mehr oder weniger stark beeinflusst.
If slots are cut into the walls, so the current flow is affected more or less depending on the location of the slot.

Wie für die Wett-Bereich dieses Schlitzes, variiert es, ausgehend von 0,30$
As for the betting range of this slot, it varies starting from $0.30