Examples of using Schmutzabweisende in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
So haben sie die Trainingsweste aus wasser- und schmutzabweisende Material mit praktischen Taschen entwickelt.
Euro Joe has developed the training vest with handy pockets and made of water and dirt resistant material.Robust und pflegeleicht durch schmutzabweisende Oberflächenbehandlung.
Robust and easy to take care of due to its dirt repellant surface treatment.Immer wichtiger wird dabei eine wasser-, öl- und schmutzabweisende Zusatzfunktion.
An additional water-, oil- and soil-repellent finish becomes increasingly important.AST: Spezial Coating für extra glatte, schmutzabweisende und hochschwimmende Schnuroberfläche.
Es hat einen intensiven Reinigungseffekt, eine schmutzabweisende Wirkung und dadurch eine werterhaltende Funktion.
Silikon, schmutzabweisende Farbe und PTFE. 01.
Silicon, stain resistant paints and PTFE. 01.Robuste, undurchdringbare und schmutzabweisende Materialien für eine lange Nutzungsdauer.
Robust, impermeable and dirt-repellent materials for a long useful life.besitzen eine natürliche schmutzabweisende Wirkung.
have a natural dirt-repellent effect.Einfach zu reinigende, schmutzabweisende Oberfläche Geringe Wärmeausdehnung,
Easily cleaned, dirt-repellent surface Low thermal expansion,Ihre schmutzabweisende Außenkontur macht sie zur idealen Energiekette für diese Anwendung.
Its dirt-repellent outer contour makes it the ideal energy chain for this application.Der Markt für schmutzabweisende Oberflächen wächst jährlich um mehr als sechs Prozent.
The market for dirt-repellent surfaces is growing by over 6Â percent annually.Glatte, schmutzabweisende Oberfläche ist leicht mit Wasser und milder Seife zu reinigen.
Smooth, dirt-repellent surface can be easily cleaned using soap and water.mineralische Komponenten für strahlende, schmutzabweisende Fassadenfarben.
inorganic components to produce brilliant, dirt-repellent exterior paints.Eine so genannte„schmutzabweisende Nanoausrüstung“ für Reinraumbekleidung ist bereits verfügbar.
Die überwiegende Mehrheit der modernen Heizungs des Stahls mit einem speziellen schmutzabweisende Schicht mit antibakteriellen Schutz beschichtet.
The vast majority of modern heating of the steel coated with a special dirt-repellent layer with antibacterial protection.Auf der anderen wiederum könnte man Gruppen befestigen, die der Schicht eine schmutzabweisende Eigenschaft verleihen.
Groups could also be attached to the other side that would make the layer dirt-repellent.die Nevada haben beide eine schmutzabweisende schwarze Beschichtung,
Ideal für die funktionserhaltende und schmutzabweisende Nachimpräg-nierung, denn es hält Lederbekleidung und Schuhe geschmeidig und atmungsaktiv.
Ideal for follow-up impregnation whilst maintaining the leather functions and making it dirt-repellent, because it also keeps leather clothing and shoes supple and breathable.Ein fußumhüllendes Obermaterial und eine schmutzabweisende Platte sorgen dafür, dass Sie auch bei Nässe schnell zurechtkommen.
A foot-wrapping upper and mud-shedding plate mean you stay quick even in wet conditions.Schmutzabweisende HighTech Antihaftbeschichtung für Fahrradrahmen.
Dirt-repellent high-tech anti-adhesion coating for bicycle frames.
