SCHMUTZES in English translation

• dirt
• filth
• grime

Examples of using Schmutzes in German and their translations into English

Der Motor ist nicht in der Nähe des Staubs und Schmutzes der Schneidumgebung.
The top-mounted motor improves balance and is located away from the dust and debris of the cutting area.

Durch den Anschluss eines Bodenreinigers kann die Absaugung des Schmutzes am Schwimmbeckenboden wesentlich erleichtert werden.
Dirt deposited on the bottom of the pool can be vacuumed by connecting to a pool cleaner.

Straßenstaub und- schmutz im Kettenschmiermittel verschlechtern die Schmierung des Kettensatzes
When dust and dirt from the road get into the chain lubricant,

hält es frei von schmutz akkumulation.
keeps it free from dirt accumulation.

Kein Zurückfallen des Schmutzes beim Reinigen des Filtersiebes.
The dirt does not fall back when cleaning the filter screen.

Vorbei am Campingplatz entlang des Schmutzes in das Auto parken.
After passing the campsite, park the car along the dirt road.

Hinzu kommt ein entsprechender Wassertrank für das Wegspülen des Schmutzes.
There is also a water tank for washing away the dirt.

Berücksichtigen Sie, dass das Ventilationssystem ein Hauptspeicher des Schmutzes ist.
Consider that the ventilating system- is the main store of dirt.

Sind von den Spuren der alten Färbung, des Schmutzes usw.
Are carefully cleared of traces of old colouring, a dirt etc.

Steuert die Menge des Schmutzes, von clean bis eine schwere Crunch.
Controls the amount of dirt, from clean to a heavy crunch.

Wyssokossulfidnyje des Schmutzes und rapa sind die Seen isdrewle durch die heilsamen Eigenschaften bekannt.
A vysokosulfidnye dirt and rapa lakes is since ancient times known for the curative properties.

Maschinenabnutzung durch das Entfernen des Staubes, des Schmutzes und anderer Schadstoffe von der Ansaugluft.
Engine wear by removing dust, dirt, and other pollutants from intake air.

Die Hallimasche sorgfältig, auszuwaschen, vorläufig von nalipschej des Schmutzes und der Filme gereinigt.
Carefully to wash out honey agarics, previously having cleared of the stuck dirt and films.

Die Nutzung eines Staubsaugers für den Pool ermöglicht die effiziente Entfernung des Schmutzes am Boden.
The use of a vacuum cleaner for the pool allows the efficient removal of dirt on the floor.

Der Einsatz eines Reinigungsmittels erleichtert das Lösen des Schmutzes, der anschließend nur noch abgespült werden muss.
Using a detergent makes it easier to dissolve dirt, which then only needs rinsing off.

Das stдndige Kommen und Gehen der Truppen hatte das Dorf in einen Zustand unaussprechlichen Schmutzes versetzt.
The constant come-and-go of troops had reduced the village to a state of unspeakable filth.

Öl, schmutz und wasserabweisend.
Oil, dirt and water repellent.

Die Kontaktstellen sind schmutz,- feuchtigkeits- und fettabweisend.
The contact points are dirt, moisture and grease repellent.

Underground alt zimmer filled mit schmutz Ansichten 0.
Underground old room filled with filth Views 0.

Jedes hat eine wasserdichte verpackung, um gegen schmutz, feuchtigkeit zu schützen.
Each has a waterproof wrapping in order to protect against dirt, moisture.