SCHNELLTESTS in English translation

Examples of using Schnelltests in German and their translations into English

Style/topic:

Entwicklung molekularer Schnelltests zur Identifizierung ausgewählter Taxa.

Evelopment of molecular rapid tests for identification of specific taxa.

Nahezu alle unsere NADAL Schnelltests sind CE zertifiziert.

Almost all of our NADAL® medical rapid tests have CE certification.

Innovative Schnelltests erleichtern das Screening auf pathogene Keime.

Innovative, rapid tests make screening for pathogenic organisms easier.

Die Schnelltests sind vom Umtausch oder der Rückgabe ausgeschlossen.

The rapid tests are excluded from exchange or return.

Forscher verlangen einfache Schnelltests.

researchers stress the need for simple assays.

Beispiel: Schnelltests weisen Mykotoxine direkt vor Ort nach.

Example: rapid tests detect the presence of mycotoxins on the spot.

Lateral Flow Tests sind Schnelltests zum Nachweis von Pathogenen und Toxinen….

Lateral flow tests are ideal rapid test assays for pathogen and toxin detection….

Beschädigte Schnelltests werden nach der Rücksendung der beschädigten Ware ersetzt.

Damaged goods will be replaced after returning the goods..

Analytik Jena arbeitet bereits an weiteren Schnelltests zur Spezifizierung der hochpathogenen aktuellen EHEC-Stämme.

Analytik Jena is already working on further rapid tests to specify current highly pathogenic EHEC strains. Пpeдыдyщaя cTaTbя.

die fortlaufende Chargenkontrolle und Chargenfreigabe dieser Schnelltests.

release of production batches of these tests.

Bei manchen Tests("Schnelltests") bekommt man das Ergebnis auch schon früher.

For some tests(rapid tests) you can get the results even earlier.

Studierende entwickeln Schnelltests, damit jeder die Qualität von Getränken und Wasser prüfen kann.

Students develop test strips for everyone to quickly check the quality of their water or drink.

Schnelltests inklusive PCR und Echtzeit-PCR-Tests,

Rapid tests including PCR

PhotoLab® S6 mit Referenzstrahloptik verfügt über 6 Wellenlängen für Schnelltests in 16 mm Rundküvetten.

PhotoLab® S6 with reference beam optics has 6 wavelengths for quick tests with 16 round cuvettes.

Der Vertrieb der Schnelltests erfolgt entweder durch den Fachhandel oder über die firmeneigene Website.

The rapid testing devices are distributed either through specialist retailers or the company's own website.

Schnelltests zur Beurteilung von Nanopartikeln und Bindemitteln.

Rapid tests for the evaluation of nanoparticles and binders.

Schnelltests zur Bestimmung des Verdorbenheitsgrads von Fetten in Speiseöl und -fett….

Quick tests for evaluating the deterioration of fats in cooking oils and fats….

Beschreibung: Schnelltests, Visueller Farbvergleich.

Description: Quick tests, visual colour comparison.

Die angebotenen Schnelltests unterstützten Paare gezielt bei der Familienplanung.

The quick tests available provide couples with targeted assistance in their family planning.

Jahre Erfahrung in der Produktion von Schnelltests machen uns zum idealen Partner.

Years of experience in the production of point-of-care tests make us the ideal partner.