SCHONGEBIET in English translation

• already area
• sanctuary
• closed area

Examples of using Schongebiet in German and their translations into English

Tist er Schongebiet auf der Nordküste der Insel,
Tis it already area on the north coast of the island,

War hier ein Schongebiet der Lieblichkeit und innerhalb es travel Gebäude, travel mit Obacht beibehalten wurden;
Here was a sanctuary of loveliness, and within it buildings maintained with care;

Twar er Schongebiet von Asklepios bei Epidaurus travel gefeierte heilende Mitte der alten Welt.
Twas it already area of Asklepios with Epidaurus the celebrated welfare-ends in the middle of the old world.

Zannone Lügen 6 Meilen von Ponza und von ihm ist ein Schongebiet für wandernde Vögel.
Zannone Lies 6 miles from Ponza and it is a sanctuary for migratory birds.

Being der Hauptzugang zum Schongebiet, es wurde geschmückt mit den votive Denkmälern,
Being the main entrance to the already area, it decorated with the votive monuments,

Of der veraltete Bügel im Schongebiet von Poseidon, nur der Grundlage Abzugsgraben wird konserviert.
Of of the outdated handles in the already area of Poseidon, only the basis departure ditch is conserved.

Das Fischen in einem Schongebiet, das Fischen während der Schonzeit,
Fishing in a closed area, fishing during a closed season

travel von der Stadt von Samos führt(heutiges Pythagoreion) zum Schongebiet, war eine wichtige Eigenschaft der Landschaft bereits am Anfang des 6. Jahrhunderts B.C., am latest.
those of the city of Samos leads(today's Pythagoreion) to the already area, was an important characteristic of the landscape right at the beginning 6. Century B.C., to latest.

Propylon Es wurde im Südteil der temenos aufgestellt und Zugang zum Schongebiet gab. seine Fassaden- Norden
Pro suspension tower It was set up in the south part temenos and to entrance to the already area gave its fronts- the north

Ephorate am"Landhaus der Lilien" und des Schongebiets von Zeus durchgeführt.
Ephorate at the"country house of the lilies" and the already area accomplished by Zeus.

Altare oder in Nischen des Schongebiets gelegt.
old acres or in niches of the already area put.

Seine wichtigsten Schongebiete waren Koptos(Qift)
His most important sanctuaries were at Koptos(Qift)

Schutz- und Schongebiete für Pflanzen und Tiere respektieren!
Respect protective and sanctuaries for plants and animals!

Vorübergehende Schongebiete.
Temporary closed areas.

Erkennen und Abwehr von Nutzungseinschränkung durch Schutz- und Schongebiete.
Recognition and prevention of use restriction due to protection- and closed areas.

das größere Teil des Schongebiets ans Licht, das travel zwei Bügel von Dionysos miteinschließt.
the larger part of the already area to the light, which closes the two handles of Dionysos.

zwei der defensiven Wand, der Dockyards, des Schongebiets und der privaten Häuser geholt.
the dock yards, the already area and the private houses to the successive phases of the light.

Die Maßnahmen umfassen ein Sommerfangverbot für Dorsch, Schongebiete, Einschränkungen bei der Art und Größe der Fanggeräte,
The measures include a Summer ban on cod fishing, closed areas, restrictions on the design

Schongebiete und Echtzeit-Einstellung der Fischerei:
Closed areas and real-time closure:

Das Nordufer ist Schongebiet und darf nicht befischt und betreten werden.
The northern bank is a protected area and fishing is not permitted no public access.