SCHRUMPF in English translation

• shrinkage
• schrumpf

Examples of using Schrumpf in German and their translations into English

Außergewöhnlich niedriger Schrumpf verbessert die Formoberflächenqualität und reduziert verbleibende Laminatspannungen.
Exceptionally low shrinkage improves tool surface quality and reduces residual laminate stresses.

Der Schrumpf ist etwas höher als bei den Feinsilbermodelliermassen und beträgt ca.
The shrinkage is somewhat higher than for the fine silver modelling compounds and is approx.

Verhindert Verfilzung und Schrumpf.
Prevents felting and shrinkage.

Hohe Formstabilität Schrumpf< 1.
High form stability shrinkage< 1.

Durchmesser vor Schrumpf: 14mm.
Diameter before shrinking: 14 mms.

Extra vorgeschrumpft- für geringeren Schrumpf.
Extra-pre-shrunk for guaranteed low shrinkage.

Durchmesser nach Schrumpf: 6mm.
Diameter after shrinking: 6 mms.

Wandstärke nach Schrumpf: 4,8 mm.
Thickness of wall after shrinking: 4,8 mms.

Geringer Schrumpf nach dem Abkühlen/ geringe Nebelbildung.
Low shrinkage on cooling/ low fogging.

Ein Schrumpf zu sein ist kein Ausnahmezustand.
Being a victim of shrinkage is not a state of emergency.

Faltenfreier, glatter Schrumpf- keine zufälligen Reflexionen.
Wrinkle free, flat shrink finish- No random reflections.

EMV Abschirmung EMV Schrumpf silber Filter.
EMI Shielding EMI heat-shrinkable silver.

Geringer Schrumpf bei Lamination und spannungsfreie Einkapselung der Zellen.
Reduced shrinkage with lamination and stress-free encapsulation of the cells.

Seide und Wolle werden nachhaltig vor Schrumpf und Verfilzung geschützt.
Silk and wool are permanently protected from shrinkage and felting.

Schrumpf oder Zauberfolie mit Ostermotiven zur Dekoration von Ostereiern.
Shrink film with Easter motifs for decorating Easter eggs.

Geringer Schrumpf bei der Erstarrung führt zu hoher Präzision beim Abgießen.
Low solidification shrinkage leads to high precision and finish in casting.

Blasen durch Schrumpf des Klebstoffes oder rückfedernde Teile eingesaugter Luft.
Bubbles due to adhesive shrinkage or elastic recovery due to indrawn air.

Norton® TH 16011 ist dimensionsstabil, der Schrumpf liegt unter 0,08.
Norton® TH 16 011 is dimensionally stable, its shrinkage is less than 0.08.

Die Hyperform HPN Additive sorgen für einen isotropen Schrumpf der Formteile.
Hyperform HPN additives provide isotropic shrinkage in formed parts.

Problematisch(weil höher) ist stets der Schrumpf in Extrusionsrichtung.
Shrinkage in machine direction always poses a problem, since it is higher.