Examples of using Schuljunge in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
nicht einmal als Schuljunge.
even when he was a schoolboy.Dieser"Schuljunge" hat einen Doktortitel in Archäologie.
This particular school boy has a PhD in archaeology.Und wieso fühle ich mich wie ein Schuljunge am Sonntagabend?
ausgelassen wie ein Schuljunge!
giddy as a schoolboy.Aber heute sind Sie verzweifelt wie ein kleiner, verliebter Schuljunge.
But today you're confused like a young schoolboy in love.Klingt wie ein Schuljunge auf dem Weg zu einer Verabredung.
It sounds like a schoolboy trying to make a date.fröhlich wie ein Schuljunge.
merry as a schoolboy.Was macht ein Schuljunge wie Sie hier draussen, Lawrence?
And what's a school boy like you doing out here, Lawrence?Ich habe mich wie ein Schuljunge benommen und es tut mir leid.
I have behaved like a schoolboy and I'm sorry.Ein paar Monate mit ihr und Sie führen sich wie ein Schuljunge auf.
A few months with her, you'rea schoolboy.Wissen Sie, als ich ein Schuljunge war, habe ich einige Worte gehört.
You know, there are some words I have known since I was a schoolboy.Sie müssen mir nichts über die Realität erklären, als wäre ich ein Schuljunge.
I don't need a lecture on reality like I'm a schoolboy.Er war diese Art netter Schuljunge, und diese sprühende Schönheit wie Robert Redford.
He had that same kind of handsome schoolboy, sparkling good looks as Robert Redford.Und deshalb handle ich wie ein Schuljunge und zahle in Pennys, Nickels und Dimes.
Therefore, I transact my business like a schoolboy dealing in pennies, nickels, and dimes.und unser apfel-mampfender Schuljunge ist verantwortlich?
and our apple-chomping schoolboy's responsible?Schuljunge Mischen von Flüssigkeit im Chemieunterricht.
Schoolboy mixing liquid in chemistry class.Schuljunge Mischen von Flüssigkeit im Chemieunterricht- Stockfotos.
Schoolboy mixing liquid in chemistry class- Stock photos.genau so wie ein Schuljunge.
just like the schoolboy.Schuljunge Mischen von Flüssigkeit im Chemieunterricht- ausrüstung, Gießen- Stock Photo 122663384.
Schoolboy mixing liquid in chemistry class- one person, elementary age- Stock Photo 122663384.ich muss" sollte schreibenjeder Schuljunge.
I must" should writeevery schoolboy.
