SEARCHLIGHTS in English translation

• searchlights

Examples of using Searchlights in German and their translations into English

Das gesamte Gebäude des Abu Dhabi International Exhibition Centre wurde hell erleuchtet mit Searchlights und farben wechselnden Architekturscheinwerfern von A&O Technology Middle East.
The whole building of the Abu Dhabi International Exhibition Centre was highly illuminated with searchlights and architectural colour changing lighting systems by A/O Middle East.

Schleswig-Holstein- Zum 25-jährigen Jubiläum zeigten die hellen Lichtstrahlen der FALCON Searchlights wo das weltweit größte Metal Festival stattfand.
Schleswig-Holstein- For the 25th anniversary of its inception, the bright beams of FALCON searchlights pointed the way to the world's biggest heavy metal festival.

TSE ist überzeugter Anwender der Xenon Searchlights der FALCON Range, und stattet regelmäßig Events mit dem leistungsstarken Lichtequipment des A&O Mietparks aus.
TSE is an enthusiastic user of the FALCON range of xenon searchlights and regularly deploys powerful luminaires from the A&O rental range to add drama to events for which it is responsible.

Am Abend zeigten die dynamischen A&O Xenon Searchlights eine beeindruckende und weithin sichtbare Lichtshow vor der monumentalen Kulisse des Kultur- und Wissenschaftspalasts Warschau.
In the evening, the dynamic A&O xenon searchlights showed a far viewable stunning lighting show in front of the monumental scenery of the culture and science palace Warsaw.

amerikanischen Präsidenten Barack Obama, die mit FALCON Searchlights„Made in Germany" ausgestattet wurden.
the new American president, Barack Obama, which featured German-made FALCON searchlights.

Die komplette 10 minütige Show wurde inklusiver aller Show Inhalte wie Flammensysteme, Searchlights und Pyrotechnik in 3D vorprogrammiert
The complete ten-minute show including components such as the flame systems, searchlights and pyrotechnics were pre-programmed in 3D

lieferte A&O Technology als Licht Supplier die frisch gelaunchten FALCON BEAM 2 Searchlights für ihren ersten Live-Einsatz an die Elbe.
supplied its newly launched FALCON BEAM 2 searchlights for their first live application on the banks of the Elbe.

dennoch konnte man während der Messezeit FALCON Searchlights sehen.
nevertheless you could see FALCON searchlights during the days of fair.

Die FALCON Xenon Searchlights wurden dabei durchgehend in die abwechslungsreiche Bühnenlichtshow von Al Gurdon(Lichtdesign) integriert und überzeugten durch Glanzleistung
The FALCON Xenon Searchlights were throughout being integrated in the diversified stage lighting show designed by Al Gurdon

mediaDesign GmbH FALCON Xenon Searchlights nach Palma.
mediaDesign GmbH FALCON xenon searchlights.

Der amerikanische Dienstleister hat bereits einige Erfahrung mit dem Einsatz der FALCON Searchlights und greift immer wieder gerne auf die Scheinwerfer des deutschen Herstellers alpha one zurück.
The US service provider already has several experiences using the FALCON range and likes to frequently use the searchlights manufactured by alpha one.

bestanden die Kreise aus insgesamt je 25 A&O FALCON Xenon Searchlights.
each of the rings was composed of 25 A&O FALCON xenon searchlights.

April 2014, Dubai/VAE- Für die Endveranstaltung der 2013/14 Dubai Racing Club Saison lieferte A&O Technology Middle East FALCON Xenon Searchlights für die Inszenierung der Location.
April 2014, Dubai/UAE- For the final event of the 2013/14 Dubai Racing Club season, A&O Technology Middle East supplied FALCON Xenon searchlights to illuminate the location.

Mit seinen leistungsstarken Xenon Searchlights FALCON BEAM 7.000W und den 15W Laserprojektoren kreierte A&O Creative,
Using powerful FALCON BEAM 7,000W xenon searchlights and 15W laser projectors,

Mit 120 leistungsstarken Xenon Searchlights der alpha one FALCON Range wurde der Streckenverlauf hinauf bis zum Berg visuell in Szene gesetzt
One hundred and twenty xenon searchlights from the alpha one FALCON range were used to illuminate the route all the way up the mountain,

Die mit CMY Farbwechsler, Scroller für Spezialeffekte und integrierter Power Supply ausgestatteten leistungsstarken Xenon Searchlights wurden oberhalb wie unterhalb des Bühnenbildes positioniert wo sie kraftvolle Akzente setzten.
The high-power xenon searchlights, equipped with CMY colour changer, special scroller for special effects and integrated power supply, were positioned above and below the stage setting, where they set a course powerfully.

Zudem lieferte A&O eine große Anzahl an FALCON Xenon Searchlights für das nächtliche Spektakel,
Additionally A&O delivered a huge quantity of FALCON xenon searchlights for the nightly spectacle,

Festivalsaison für die FALCON Searchlights einen stimmungsvollen Ausklang.
festival season for FALCON searchlights to a triumphant close.

Das A&O-Team positionierte FALCON BEAM 3.000 Watt Xenon Searchlights hängend, FALCON FLOWER 3.000 Watt stehend
On the opposite side of the river to the spectators, the A&O team flew FALCON BEAM 3,000-watt xenon searchlights manufactured by alpha one alongside FALCON FLOWER 3,000-watt

Da sich in der Stockversion bereits eine Bibliothek"searchlights.
Because in the stock-version is already a library"searchlights.