SEEBURG in English translation

• seeburg

Examples of using Seeburg in German and their translations into English

Seeburg mit aktueller Version der GL Line Arrays auf der ISE 01/11.
Seeburg to feature medium sized GL line array at ISE 2011 01/11.

begeistert hat meine Probleme, die ich Seeburg SMC.
enthusiastically helped my problems I Seeburg SMC.

Die Wiesen rund um die Seeburg sind gesund und vielfältig
The meadows around the Seeburg are healthy and varied

Seeburg mit aktualisierten Versionen der GL Line Arrays auf der ISE 2011 in Amsterdam.
Seeburg to feature medium sized GL line array at ISE 2011.

daß er vom Ort Seeburg abstammt, ich kann es nicht belegen.
that it originates from the village Seeburg, but I cannot prove this.

Spazieren Sie in 50 Minuten vom Bahnhof Luzern dem See entlang bis zum Hotel Seeburg.
The walk from the station alongside the lake to the Hotel Seeburg takes 50 minutes.

in den Hotels Schweizerhof und Seeburg.
in the Hotel Schweizerhof and Hotel Seeburg.

es war ein, geschlagen, die sofort, und das war Seeburg SMS 1 Disco.
there was 1 jukebox which I immediately liked, Seeburg SMC1 Disco.

Auf Comfort-Camping Seeburger See in Seeburg(Niedersachsen) campen Sie mit der CampingCard ACSI in der Nebensaison schon für €18,- pro Nacht.
At Comfort-Camping Seeburger See in Seeburg(Lower Saxony) camping costs as little as €18,- per night during low season with CampingCard ACSI.

Im Juli 2012 hatten Rolf Sprengel und Peter Seeburg entdeckt, dass Mäuse auch ohne NMDA-Rezeptoren im Hippocampus räumliche Zusammenhänge lernen und speichern können.
In July 2012, Rolf Sprengel and Peter Seeburg from the Max Planck Institute for Medical Research discovered that mice without NMDA receptors in the hippocampus are still quite capable of learning.

Im Vorjahr hatte die Gemeinde Seeburg in Niedersachsen, nordöstlich von Göttingen, den ersten Traumspielpark gewonnen. Dieser ist als ein Piratenpark mit großem Spielschiff entworfen.
The winner of the first fantasy play park, donated the previous year, had been Seeburg, a community to the north-east of Göttingen in Lower Saxony.

Zimmer 5.4 Das Hotel Seeburg liegt nur 50 m von den Dünen und dem Strand sowie 3 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum des beliebten Badeorts St. Peter-Ording entfernt.
Located just 50 metres from the sand dunes and beach, Hotel Seeburg is a 3-minute walk from the town centre of the popular seaside resort St Peter-Ording.

Genussradler können den Schlossgarten bei der Seeburg in Seekirchen, den kreativen Pavillon der Düfte in Henndorf,
Visitors can discover the Schlossgarten at the Seeburg in Seekirchen, the creative pavilion of the fragrances in Henndorf,

Und was sein Ziel in Seeburg betrifft- wenn es denn sein Ziel ist- und was er nicht zu wissen scheint: Die Gaststätte hat donnerstags Ruhetag und ist deshalb geschlossen.
What he apparently did not know was that the restaurant in Seeburg- if that was in fact his destination- was closed on Thursdays.

Die Rekonstruktion der Seeburg wurde von 1981 bis 1995 realisiert, die Erneuerungsarbeiten werden auch heutzutage vorgesetzt.
Reconstruction of the Lake Fortress was carried out from 1981 to 1995, and still continues nowadays

Er kommt allerdings nicht nach Thüringen, sondern wird als Angehöriger der so genannten"Grenzbereitschaft" Groß-Glienicke in Seeburg stationiert, das an den West-Berliner Außenbezirk Spandau grenzt.
he became a member of the border units stationed at Gross-Glienicke in Seeburg, an area bordering the West Berlin outer district of Spandau.

Gut vier Stunden, bevor sich Wladimir Odinzow auf den mehrere Kilometer langen Weg nach Seeburg macht, sind die in der Nacht diensthabenden Volkspolizisten im Volkspolizeikreisamt Potsdam versammelt, wo sie vor allem in die Eilfahndung nach einem sowjetischen Soldaten eingewiesen werden: die Suche gilt Wladimir Kisimow.
Four hours before Vladimir Odintsov begins his many kilometer-long journey to Seeburg, on-duty police officers had gathered at the Potsdam People's Police headquarters for a briefing on an emergency search that was underway for a Soviet soldier.

des Hippocampus in erwachsenen Mäusen auszuschalten und dank intelligent verknüpfter Verhaltensversuche von David Bannerman wissen wir nun, dass wahrscheinlich NMDA-Rezeptoren in anderen Gehirnregionen für das Erlernen räumlicher Zusammenhänge zuständig sind“, erklärt Peter Seeburg.
Together with David Bannerman's intelligently linked behavioural experiments this leads us to conclude that NMDA receptors in other parts of the brain are probably responsible for learning spatial relations,” explains Peter H. Seeburg.

teilt diesem mit, dass er noch in ein Dorf wolle(Dallgow oder Seeburg), um dort eine Gaststätte zu besuchen.
informed him that he was going to walk to a town(Dallgow or Seeburg) to visit a pub.

Die Seeburg, Heimat- und Stiftsmuseum mit Restaurant.
The Seeburg, heritage and abbey museum with restaurant.