SEGMENTIERUNGEN in English translation

• segmentations
• segmenting
• segmentation

Examples of using Segmentierungen in German and their translations into English

auch zielgerichtete Segmentierungen durchführt, ermöglicht Marketing Anwendungen, die die Stärken von CoreMedia
apply targeted segmentation for online marketing- combining the strengths of CoreMedia's CMS

in welchem die einzigartigen Eigenschaften der OLED wie Flexibilität, Segmentierungen, Transparenz, mehrfarbige Flächen,
features of OLEDs, such as their flexibility, segmentation ability, transparency,

Aber nicht alle Segmentierungen funktionieren wie man es sich gedacht hat.
But not all segmentation works out the way you had expected.

z. B. Insight-Generierung, Segmentierungen, Usage.
e.g. insight generation, segmentations, usage.

Wir sehen viele große Marken, welche Segmentierungen für die verschiedenen Kundengruppen vornehmen.
We see a lot of different large brands that are making segmentation for the different types of consumers.

Der Adobe Audience Manager ist das geeignete Werkzeug zur Erstellung von Zielgruppenprofilen und Segmentierungen.
Adobe Audience Manager is the tool for building audience profiles and building segmentation.

Ergänzt werden diese Untersuchungen mit vergleichbaren Segmentierungen von konvektiven Auf-
This research is complemented by comparable segmentations of convective upward

Die muskuläre Struktur des Darms ermöglicht die Durchführung von rhythmischen Segmentierungen, Pendel, Tonic
The muscular structure of the intestine allows you to perform rhythmic segmentation, pendulum, tonic

Hanslmeier so:"Die Segmentierungen ermöglichen es, eine dreidimensionale grafische Darstellung der solaren Flussröhren und Konvektionsströme vorzunehmen.
Hanslmeier explains the purpose of these calculations:"Segmentation allows us to represent the solar magnetic flux tubes and convection currents as three-dimensional images.

Erste Erweiterungen im Hinblick auf Segmentierungen sowie eines aktuellen Soll-Ist-Vergleiches bei den Besuchsaktivitäten sind bereits zusätzlich umgesetzt worden.
The first enhancements with regard to segmentation and a current target/actual comparison of visit activities have already been implemented.

sind abgestimmte Segmentierungen und die Personalisierung ganz einfach.
fine-tuning segmentation and personalization is easy.

Diesem Manko muss daher durch geeignete Segmentierungen der Handfläche oder durch Einschnitte und Einprägungen in den
This drawback must be counteracted by means of suitable segmentation of the palm of the glove,

das mit weichen und feinen Segmentierungen arbeitet, ist nach dem Vorbild von Foucaults"Mikrophysik der Macht" konzipiert.
which works with soft and fine segmentation, is conceived following the model of Foucault's"microphysics of power.

Der Einsatz von Business Analytics Software erlaubt es Ihnen, individuelle Segmentierungen und Scorings zu erstellen sowie unerwartete Muster und Zusammenhänge zu entdecken.
An employment of business analytics software will allow you to create individual segmentations and scorings, and to detect unexpected patterns or correlations.

Die API zur Porträt segmentierung unterstützt jetzt Segmentierungen für Haut, Haare und Zähne. Damit können Entwickler neue Effekte für Fotos im Porträtmodus erstellen.
The Portrait Segmentation API now supports skin, hair and teeth segmentation, so developers can create new effects for Portrait mode photos.

Mit Hilfe dieser Informationen können Sie sehr spezifische Segmentierungen erstellen, die es Marketers ermöglichen, auf die Profile abzuzielen, die sehr relevant
Using this information, you can create very specific segmentations that will allow marketers to target those profiles that are highly relevant

Der Export dieser Segmentierungen in bestehende Anwendungen,
Exporting those segmentations to existing applications

Die andere Grafik zeigt eine kolorimetrische Karte europäischer Segmentierungen, auf der jeder Landesteil, der zwischen diesen Grenzen liegt, mit einer spezifischen Färbung assoziiert wird, wodurch umliegende transhistorische Grenzen verdeutlicht werden.
The other graphic is a colorimetric map of European segmentations, where every single portion of land divided between these frontiers has been associated to a specific taint, averaging their respective trans-historical surrounding frontiers.

wird öffnungen vergleichen, Segmentierungen, Click-throughs, verschreibt Verbesserungen
compare opens, segmentation, click-throughs and returns by affiliation

marktseitig erforderlichen Segmentierungen.
market related segmentations.