SEIN THRON in English translation

• his throne
• his seat

Examples of using Sein thron in German and their translations into English

Fromm und wahrhaftig sein behütet den König, und sein Thron besteht durch Frömmigkeit.
Kindness and truth preserve the king; And his throne is upholden by kindness.

Dies bedeutet, dass Seine Überlegenheit und Sein Thron alles umfasst.
It means that His dominance and throne encompasses everything.

Fromm und wahrhaftig sein behütet den König, und sein Thron besteht durch Frömmigkeit.
Mercy and truth preserve the king: and his throne is upheld by mercy.

Fromm und wahrhaftig sein behütet den König, und sein Thron besteht durch Frömmigkeit.
Mercy and truth preserve the king, and his throne is strengthened by clemency.

Das Haar seines Hauptes wie reine Wolle, sein Thron Feuerflammen, dessen Räder ein loderndes Feuer.
And the hair of His head like pure wool. His throne was ablaze with flames, Its wheels were a burning fire.

so wird sein Thron durch Gerechtigkeit feststehen!
justice will make his throne secure!

Weit reicht sein Thron über die Himmel und die Erde,
His throne is as vast as heaven

sein Haus und sein Thron sollen Frieden haben ewiglich von dem HERRN!
and upon his house, and upon his throne, shall there be peace for ever from the LORD!

Wenn Gottvater uns für Götter erklärt hat, ohne dass sich Sein Thron verkleinert hat, warum würde sich Sein Thron bedroht fühlen, wenn Er Seinen einzigen Sohn für Gott erklärt?
If God the Father declared us gods without His throne getting smaller, why would His throne be threatened when He declared His only Son God?

befindet sich heute der Dom, in dem sein Thron und sein reichverzierter Sarkophag noch immer besichtigt werden können.
the present Cathedral(the Dom), where his throne and elaborately decorated coffin can still be seen today.

Gott hat die Maße der Schöpfung fünfzig tausend Jahre bevor Er Himmel und Erde geschaffen hatte, bestimmt, als sich Sein Thron auf dem Wasser befand.
God ordained the measures of the creation fifty thousand years before He created the heavens and the earth while His Throne was over the water.

Sein Same wird ewig sein, und sein Thron wie die Sonne vor mir; 89:37 ewiglich wird er feststehen wie der Mond; und der Zeuge in den Wolken ist treu.
His seed will endure forever, his throne like the sun before me. 89:37 It will be established forever like the moon.

Ihr Blut komme auf das Haupt Joabs und seiner Nachkommen für immer; aber David und seine Nachkommen, sein Haus und sein Thron sollen Frieden haben ewiglich von dem HERRN!
May the guilt of their blood rest on the head of Joab and his descendants forever. But on David and his descendants, his house and his throne, may there be the Lord 's peace forever!

Der König aber und sein Thron seien unschuldig!
And the king and his throne be guiltless!

Feuerflammen waren sein Thron und dessen Räder loderndes Feuer;
Flames of fire were his throne and its wheels blazing fire;

Ein rauhes Kreuz wurde sein Thron, Sein Königreich war in Herzen allein;
A rugged cross became His throne, His kingdom was in hearts alone;

Sein Thron ist breiter als die Himmel
His throne is vaster than the heavens

Der Prophet Muhammad sagte:"Es gab Gott und es gab nichts anderes neben Ihm, und Sein Thron war über dem Wasser.
Prophet Muhammad said,"There was God, and there was nothing else besides Him, and His Throne was over the water.

Sein Thron war leer, seine Villa zerstört,
His throne was empty, his capital city in ruins,

seit Karl war einsamer Junge(zwei Schwestern) war sein Thron.
as Charles was the only boy(two sisters) were his throne.