Examples of using Sendungsnummer in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
z.B. die Sendungsnummer.
e.g., the shipment number.Sendungsnummer werden von jedem individuellen Transportdienstleister erstellt,
Tracking numbers are created by each individual carrier;nicht angeliefert werden kann, hinterlässt der GLS-Zustellfahrer eine Benachrichtigungskarte, die Ihre Sendungsnummer beinhaltet.
the GLS driver leaves a notification card which holds your shipment number.Die Sendungsnummer wird ermittelt und vorgeschlagen.
The shipment number is determined and suggested.Sie finden die Sendungsnummer in Ihrer Versandbestätigung, welche wir Ihnen per E-Mail zusenden.
Eine Verwechselung zwischen Sendungsnummer oder Artikeletikett ist ausgeschlossen.
Any mix-up between shipment number or article label is excluded.Die eingegebene Sendungsnummer muss exakt mit Ihrer Versandscheinnummer übereinstimmen.
The shipment number you enter must exactly match your packing slip Sie erfassen die Sendungsnummer manuell.
You enter the shipment number manually.Ihre Sendungsnummer hat Tracking Information.
Ich versende alle Artikel mit DHL mit Sendungsnummer.
I ship all items with DHL with tracking number.Nach dem Versand erhalten Sie eine Information mit Ihrer Sendungsnummer.
After dispatch you will receive information with your consignment number.Schicken Sie mir bitte die Sendungsnummer.
Send me the tracking number please.In den Transportinformationen eines Lieferscheins kann die Sendungsnummer wie folgt erfasst werden.
Diese enthält jedoch keine Sendungsnummer.
However, this mail dos not contain the tracking number.Sie können die Sendungsnummer auch in Ihrem Kundenkonto aufrufen, sobald diese verfügbar ist.
You can also view the shipment number in your customer account as soon as it is available.Sie erhalten nach der Bearbeitung Ihrer Bestellung eine Versandbestätigung per Email mit einer Sendungsnummer.
After processing your order, you will receive a confirmation of Hinweis: Wenn Sie einen Kommissioniervorschlag löschen, zu dem eine Sendungsnummer reserviert ist,
Note: If you delete a staging suggestion for which a shipment number is reserved,Wann erfahre ich meine Sendungsnummer?
When will I receive my tracking number?Hilfe Versand Wann erfahre ich meine Sendungsnummer?
Support Shipping When will I receive my tracking number?Ihre Sendungsnummer finden Sie in Ihrem Kundenkonto oder der E-Mail Versandbestätigung.
You can find your tracking number in your account or the e-mail shipping confirmation.
