SENKBLEI in English translation

• plummet
• plumb line
• sinker
• plumb bob

Examples of using Senkblei in German and their translations into English

Als nächstes müssen Sie das Senkblei auf den Nagel zu bewegen, seine optimale Position zu bestimmen,
Next, you need to move the plumb line on the nail to determine its optimal position,

Dynamometer Senkblei Wasserwaage(3-dimensional) Graphitschmiermittel Öl Typ Aprim Oil HC13(Spezialöl für APRIMATIC)
First aid kit Goniometer Dynamometer Plumb line Spirit level(3-D) Graphitized grease Oil-AprimOil

Sydney fishmarkets sind ein Senkblei werfen weg von der Haustür,
Sydney fishmarkets are a sinker throw away from the front door,

In dem Prozess müssen die Ecken des Legens Baken zu installieren, von dem nach dem Senkblei und das Niveau der Angelschnur zu ziehen,
In the process of laying the corners need to install beacons, from which according to the plumb line and level to pull the fishing line,

Ein Senkblei war mit einem Abschussmechanismus verbunden.
Below the platform hangs a long plumb bob connected to a firing mechanism.

kaufe Senkblei im Shop, um Checkpoints hinzuzufügen.
buy sinkers at the tackle shop to add checkpoints.

ich hatte weder Kompass noch Senkblei, und es war mir unmöglich, die Entfernung zum Hafen zu bestimmen.
only I was without compass or sounding-line, and had no way of knowing how near the harbour was.

Sie warfen das Senkblei und warfen eine Tiefe von zwanzig Faden.
And upon dropping a weight, they found a depth of twenty paces.

Und er zieht darüber die Meßschnur der Öde und das Senkblei der Leere.
And he shall stretch out upon it the line of waste, and the plummets of emptiness.

Enden haben zusätzliche Margen für klare Starts und Stopps und Senkblei in die Überprüfung rechten Winkel zu unterstützen.
Ends have extra margins for clear starts and stops and plumb lines to aid in checking right angles.

Auf der angrenzenden Wand des Winkels in einem Abstand gleich der Breite des Bandes zu haften Tapete und 6-10 mm, mit einem Senkblei eine vertikale Linie zieht.
On the adjacent wall of the angle at a distance equal to the width of the strip to be adhering wallpaper plus 6-10 mm, with a plumb line draws a vertical line.

Bei dem Vorfach sollte es sich um den klassischen"Paternoster"-Typ handeln, an dem zwei Haken an kurzen Leinen von der Hauptlinie hängen mit dem Senkblei zu unterst angebracht.
Use a traditional paternoster type rig with two hooks hanging from the main line in short pieces of nylon with weight attached to the end of the line.

ein paar kleine Gewichte, damit die Karte sich nicht wieder einrollte und ein Senkblei, ein Gewicht mit einer Spitze am unteren Ende und einer weißen Schnur am oberen.
a few small weights to keep the map unfurled, and a plumb bob, a pointed weight dangling from a white string.

Das Senkblei ist das Mittel, wodurch krumme Dinge ans Licht gebracht
The plummet is that by which crookedness is brought to light

Verwenden Sie ein Senkblei die Position der Außenwandfläche genau zu bestimmen.
Use a plumb line to pinpoint the location of the outer wall surface.

Das Senkblei dient auch als Symbol für die Nachhaltigkeit.
The plummet also serves as a symbol of sustainability.

der Wirkungsgrad Senkblei.
the level of efficiency plummet.

Linie und Senkblei….
line and sinker….

Verwenden Sie ein Senkblei den Rand genau zu lokalisieren.
Use a plumb bob to locate the edge exactly.

Mit Hilfe eines Senkblei für den vertikalen Einsatz.
Using a plumb line for vertical application.