SEPARATEN DUSCHEN in English translation

• separate showers

Examples of using Separaten duschen in German and their translations into English

die massiven Badezimmer(alle mit separaten Duschen und Whirlpool-Wannen) sind ein wahrer Genuss.
the massive bathrooms(all with separate showers and Jacuzzi tubs) are a real treat.

die sehr geräumigen Bäder(alle mit separaten Duschen und Whirlpool-Wannen) sind ein besonderes Highlight.
the massive bathrooms(all with separate showers andJacuzzi tubs) are a real treat.

riesigen Badewannen und separaten Duschen.
giant soaking tubs, and separate showers.

Flachbild-TVs und separaten Duschen und Bäder ausgestattet.
flat-screen TVs, and separate showers and baths.

voll ausgestattete Küchen oder Badezimmer mit separaten Duschen und Wannen hinzufügen.
full kitchens, or bathrooms with separate showers and tubs.

monogrammierten Handtüchern und separaten Duschen.
monogrammed towels, and separate showers.

Doppel- Whirlpools mit separaten Duschen.
double-size jetted tubs with separate showers.

mit luxuriösen Details von Federbetten bis zu Marmorbädern mit separaten Duschen und großen Badewannen.
with luxury details from featherbeds to marble bathrooms with separate showers and large tubs.

ein Zwischengeschoss mit 2 Kinderbetten, 2 separaten Duschen und einer eingerichteten Küche.
a mezzanine with two children's beds, two showers and a fully-equipped kitchen.

tiefe Badewannen mit separaten Duschen, Toiletten in separaten Zimmern,
deep soaking tubs with separate showers, toilets in separate rooms,

Badezimmern aus swelligem Marmor mit separaten Duschen und Badewannen und möblierten Außenbereichen- alle mit Meerblick.
swish marble bathrooms housing separate showers and tubs, and furnished outdoor spaces-- all with ocean views.

Sie sind modern und stilvoll eingerichtet und verfügen über einen Flachbildfernseher, eine Minibar mit kostenlosen Getränken und Badezimmer mit separaten Duschen und Badewannen, selbst in der Standardkategorie nicht im Paradisus Varadero.
They're modern and stylish, with flat-screen TVs, minibars stocked with free drinks, and bathrooms that have separate showers and tubs even in the standard category not the case at the Paradisus Varadero.

geräumige Badezimmer mit Doppelwaschbecken aus Marmor und separaten Duschen und Badewannen.
roomy bathrooms with marble dual vanities and separate showers and tubs.

Großes Dreibettzimmer mit 2 separaten Duschen, 2 Waschbecken und w.c.
Large triple room with 2 separate showers, 2 washbasins and W. C.

Dieses einladende Hotel bietet günstige Zimmer zu vorteilhaften Preisen mit modernen, separaten Duschen und Gemeinschaftstoiletten.
This charming hotel offers affordable rooms with separate showers and modern shared bathrooms.

tiefen Badewannen, separaten Duschen und beheizten Handtuchhaltern ausgestattet.
deep baths, separate showers and heated towel rails.

verfügen über luxuriöse Marmorbadezimmer mit Pflegeprodukten sowie separaten Duschen und Badewannen.
equipped with luxurious marble bathrooms with toiletries and separate showers and bathtubs.

Die geräumigen Badezimmer mit freistehenden Badewannen und separaten Duschen bieten einen Blick auf einen intimen Fischpool
Spacious bathrooms with freestanding bathtubs and separate showers look out across an intimate fish pool

ein elegantes Badezimmer mit separaten Duschen, einer großen Badewanne
an elegant bathroom with separate showers, spacious bathtub

außergewöhnliche Bäder mit übergroßen Wannen und separaten Duschen.
dramatic bathrooms with oversized tubs and separate showers.