SEQUENZIELLEN in English translation

• sequential
• sequenced

Examples of using Sequenziellen in German and their translations into English

Amazon ECS gibt jeder Aufgabendefinition, die Sie hinzufügen, eine sequenzielle Revisionsnummer.
Amazon ECS gives sequential revision numbers to each task definition that you add.

Die Backöfen in den Filialen der Bäckerei Kanne sind für sequenzielle Stoßzeiten ausgelegt.
The ovens set up in the Kanne bakery branches are designed to handle sequential peak times of operation.

Modul zur sequenziellen Struktur- und Reaktionssuche.
Module for sequential structure and reaction search.

Im sequenziellen Quartalsvergleich Q4/2017 zu Q3/2017 waren beide Werte nahezu stabil.
In the sequential quarterly comparison of Q4/2017 to Q3/2017, both figures were almost stable.

Traditionelle Entwicklungszyklen bestehen aus isolierten und sequenziellen Design-, Simulations- und Visualisierungsphasen.
Traditional development cycles consist of stand-alone and sequential design, simulation, and visualization phases.

Eine innovative Response-Surface-Methode basierend auf einem sequenziellen Optimierungsverfahren wurde jetzt zur Beschleunigung des Konstruktionsverfahrens angewandt.
An innovative response surface based on sequential optimisation procedure has been applied to speed up the design process.

Die Entwicklung zum parallelen IT-basierten Workflow löst den sequenziellen bandzentrierten Arbeitsablauf ab.
The development of IT based, parallel workflows will replace sequential tape-based workflows.

Eine eindimensionale Kollektion von sequenziellen Objekten mit implizierter Nummerierung, beginnend bei 0. ASCII.
A one-dimensional collection of sequential objects with implicit numbering starting at 0. ASCII.

Große, lenkermontierte sequenzielle Schaltwippen.
Large wheel-mounted sequential paddle shifters.

Ist sequenzielle und simultane Darstellung möglich.
Both sequential and simultaneous imaging is possible.

Bis zu 3,4 GB/s sequenzielle Lese geschwindigkeit.
Up to 3.4GB/s sequential read speed.

Es ist alias sequenzielle SPECT-MR Darstellung Inline-Anlagen.
It is also known as sequential SPECT-MR imaging.

Es ermöglicht eine verbesserte Datenlokalisierung für sequenzielle Schreibvorgänge.
It provides better data locality for sequential writes.

Setzen Sie„Maximale sequenzielle Zeichen“ auf 2.
Set“Maximum sequential characters” to 2.

Bis zu 2,2 GB/s sequenzielle Schreib geschwindigkeit22.
Up to 2.2GB/s sequential write speed27.

BILD 7 Shutter sequenzielle Rasterfolge oder abwechselnde Bilder.
IMAGE 7“Shutter““Field sequential“ or“Page flipping“.

SSD-Geschwindigkeiten: sequenzielle Lese- und Schreibgeschwindigkeiten bis zu 560/540 MB/s.
SSD speeds: sequential read and write speeds up to 560/540 MB/s.

Die am häufigsten gemessenen Leistungseigenschaften sind sequenzielle und zufällige Operationen.
The most common performance characteristics measured are sequential and random operations.

Vordefinierte Paletten für sequenzielle, quantitative und divergierende Daten.
Premade palettes available for sequential, quantitative and diverging data.

Frei parametrierbare, sequenzielle Abrasterung des Arbeitsraumes Automatischer Werkzeugwechsel.
Freely parameterizable, sequential scanning of the working area.