SERIENSTART in English translation

• start of series production
• series production
• start of production
• release date
• series launch

Examples of using Serienstart in German and their translations into English

Offizieller Serienstart ist Oktober 2010.
The official start of production is October 2010.

Serienstart Klima Star,
Series start Klima Star,

Serienstart Connectivity Lösung für weiteren deutschen Premium OEM.
Production start for a further german premium OEM.

Serienstart TGL und TGM mit neuen Abgasgrenzwerten Euro 6.
TGI and TGM series production with new Euro 6 exhaust gas limit.

Der Serienstart ist für den Sommer 2016 geplant.
The launch of M-SERIES production is scheduled for the summer of 2016.

Zwei Schritte vor dem Serienstart: Artwork Genehmigung vitual Pre-Production- Sample.
Two steps before mass production: Artwork approval, vitual pre-production sample.

Ab Serienstart ist er im neuen Verteiler- Lkw Mercedes-Benz Antos erhältlich.
From the start of series production it is available in the new Mercedes-Benz Antos distribution truck.

Serienstart lighTram® 25 DC mit Lieferungen für die Städte Bern und Zürich.
Start of series production of lighTram® 25 DC with delieveries to the cities of Berne and Zurich.

MW erhöht und damit die Auswirkungen aus dem Serienstart der Generation Delta überkompensiert.
MW, thus more than making up for the effects arising from the start of volume production of generation delta.

Teleschau: Seit dem Serienstart 1996 haben Sie über 3.000 Autos kommen und vergehen sehen.
Teleschau: Since the start of the show in 1996 you have seen more than 3,000 cars come and go.

Weitere Entwicklungsansätze betreffen die Vorbereitung für den Serienstart einer elektromechanischen Wankstabilisierung auf Basis eines 48-V-Teilbordnetzes.
Other developmental approaches are addressing preparations for the start of volume production of an electromechanical active roll control based on a 48 volt on-board electric subsystem.

hat heute den Serienstart verschiedener Luftgütesensoren für mehrere Fahrzeugmodelle… Weiterlesen.
has today announced the start of series production for various air quality sensors to be….

Mit dem Serienstart des Modells"Perfekt 130" wurde dann im Jahr 1974 der Grundstein für eine wahre Erfolgsgeschichte der Landtechnik gelegt.
With the start of production in 1974, the"Perfect 130" then became the cornerstone of a true success story in agricultural machinery.

Rechtzeitig zum Serienstart der neuen Philips Mini Master Colour CDM-Tm 20W wird ACL-Lichttechnik GmbH eine Serie von Rundreflektoren für diese Lampe vorstellen.
In time with the start of the production of the new Philips Mini Master Colour CDM-Tm 20W ACL-Lichttechnik GmbH will be presenting a new series of round reflectors specifically designed for this type of lamp.

Der Serienstart ist für Mitte 2015 geplant.
With series production is scheduled to start in mid-2015,

einer Asphalt-Temperatur von bis zu 54 °C bewies der Prototyp noch vor dem Serienstart Langstreckenqualitäten.
the Taycan prototype proved its long-distance qualities even before the series production launch.

Serienstart"Perfekt 130" Mit dem Serienstart des Modells"Perfekt 130" wird der Grundstein für eine wahre Erfolgsgeschichte der Landtechnik gelegt.
With the start of production of the"Perfect 130", the cornerstone is laid for a true success story in agricultural engineering.

Serienstart von vollautomatischen, luftgefederten Sitzen für Nutzfahrzeuge.
Start of series production of fully-automatic, airspring seats for commercial vehicles.

Der Serienstart dieser Digitaldrucksysteme ist planmäßig für Anfang 2018 vorgesehen.
Series production for these digital printing systems is scheduled to start at the beginning of 2018.

Serienstart der neuen ISRI-Sitzgeneration NTS New Truck Seat.
Start of series production of the new generation ISRI seats- NTS New Truck Seat.