SERUBBABEL in English translation

• zerubbabel
• zorobabel

Examples of using Serubbabel in German and their translations into English

Seine Nachkommen waren unter den"Tempelknechten" oder Nethinim, die mit Serubbabel zurückkehrten; called Asnah in Ezr 2:50 Neh.
His descendants were among the'temple servants' or Nethinim who returned with Zerubbabel; called Asnah in Ezr 2:50 Neh.

Serubbabel erscheint sowohl in der Abstammungslinie von Christus durch Josefs Seite(Matthäus 1,12)
Zerubbabel appears in the line of Christ on both Joseph's side(Matt.

Einer der Anführer der Juden, die bei der Rückkehr der Gefangenschaft unter Serubbabel nicht als Israeliten ihren Stammbaum zeigen konnten.
One of the leaders of those Jews who could not show their pedigree as Israelites at the return of captivity under Zerubbabel.

Kapitel 1-6 die erste Rückkehr unter Serubbabel und der Bau des zweiten Tempels.
Chapters 1-6-The First Return under Zerubbabel, and the Building of the Second Temple.

Seine Geräusche waren unter den Trägern oder Pförtnern, die mit Serubbabel zurückkehrten; called Ater,
His sounds were among the porters or doorkeepers who returned with Zerubbabel; called Ater,

Eine priesterliche Familie, die mit Serubbabel(Neh 12: 2) zusammengezogen
A priestly family that went up with Zerubbabel(Neh 12:

wo die Vorbilder zwei wirkliche Individuen sind, Serubbabel und Josua.
where the referents are two actual individuals, Zerubbabel and Joshua.

Wahrscheinlicher wird diese Theorie durch die Tatsache, dass Serubbabel bereits in der Regierungszeit von Darius Hystaspis, B., die Regierungsgeschäfte übernahm.
This theory is made more probable by the fact that Zerubbabel succeeded to the governorship as early as the reign of Darius Hystaspis, B.

Serubbabel wird Sohn von Shealtiel genannt,
Zerubbabel is called son of Shealtiel,

Date -1 Ch 3: 17-24 scheint sechs Generationen der Nachkommen von Serubbabel hervorzubringen und würde das Buch auf etwa 350 herabsetzen.
Date -1 Ch 3: 17-24 appears to give six generations of the descendants of Zerubbabel, and would thus bring the book down to about 350.

The head of a family which returned with Zerubbabel 1 Es BAITERUS- Der Familienoberhaupt, der mit Serubbabel zurückgekehrt ist 1 Es.
The head of a family which returned with Zerubbabel 1 Es BAITERUS.-The head of a family which returned with Zerubbabel 1 Es.

So soll der König in Babylon alle weiteren Tempelbauten verboten haben, Serubbabel und Jeschua sollen die Tempelarbeiten aber fortgesetzt haben S.320.
And by this the king of Babylonia is said having prohibited all further temple complexes, but Serubbabel and Jehoshuah are said having continued their works with the temple p.320.

Silber aus Babylon mit denen der Verbannten brachte, die unter Serubbabel zurückgekehrt waren.
silver from Babylon to those of the exiles who had returned under Zerubbabel.

Eine Stadt, deren Name zuerst in der Liste der Verbannten erscheint, die unter Serubbabel zurückkehrten Ezr 2:22 Neh 7:26 1 Es 5:18 Netophas.
A town, the name of which first occurs in the list of the exiles who returned under Zerubbabel Ezr 2:22 Neh 7:26 1 Es 5:18 Netophas.

Außerdem ist es nicht möglich, dass der jüngere Mann, Serubbabel, die Hauptrolle in der Restaurierungsarbeit übernahm, wodurch sein Gedächtnis in den Hintergrund gerät.
Further, it is not possible that the younger man, Zerubbabel, took the leading part in the work of restoration, and as a result his memory would fall into the background.

Die aufeinanderfolgenden Tempel von Solomon, Serubbabel und Herodes waren Gebäude von gemäßigter Größe
The successive Temples of Solomon, Zerubbabel, and Herod were buildings of moderate dimensions,

werde ich dich nehmen, Serubbabel, Sohn Sealthiels,
I will take you, Zerubbabel, son of Shealtiel,

Da machten sich Serubbabel, der Sohn Schealtiels,
Then Zerubbabel, the son of Shealtiel,

In dieser Hinsicht ist Serubbabel versichert, dass er den Tempel zur Vollendung bringen wird,
In this, Zerubbabel is assured that he will bring the Temple to completion,

Da antwortete er und sprach zu mir: Das ist das Wort des Herrn an Serubbabel: Nicht durch Macht
So he said to me,"This is the word of the LORD to Zerubbabel:'Not by might