SERVERSEITE in English translation

• server side
• server-side
• server page

Examples of using Serverseite in German and their translations into English

Erfordert keinen Gerätetreiber auf der Serverseite um ein Gerät zu teilen.
Requires no device driver on the server side to share a device.

Sie können die Serverseite einer App auch mit folgenden Methoden konfigurieren.
You can also configure the server side of an app with the following methods.

Weitere Informationen zur Migration der Serverseite Ihrer Anwendung finden Sie unter.
For more information about migrating the server side of your application.

Registerrpc() dient dazu, die Existenz einer Dienstroutine auf der Serverseite anzumelden.
Registerrpc() is used to register a service routine at the port mapper on server side.

Telefoniedienst Kommuniziert auf der Serverseite mit dem Remotedienstanbieter, der auf den Clients ausgeführt wird.
On the server side, communicates with the remote service provider running on the clients.

Die Serverseite von Tryton, einem in Python geschriebenen Application Framework, zeigt eine potenzielle Schwachstelle.
A vulnerability has been found in the server-side of Tryton, an application framework written in Python.

Neben der Verbesserung des Quellcodes und Shop-Layouts sind ebenso Optimierungen auf System- und Serverseite gefragt.
System and server optimisation is also required, in addition to improving the source code and shop layout.

Zuvor war Intellect PSIM die erste Softwareplattform, die ONVIF Profile G auf der Serverseite unterstützt hat.
Previously, Intellect PSIM was the first software platform to support ONVIF Profile G on the server side.

Wenn Sie die Serverseite Ihrer MobileFirst-Anwendung umstellen,
To migrate the server side of your MobileFirst application,

Schreiben Sie Folgendes, um auf der Serverseite auf das resultSet -Objekt zuzugreifen: result. ResultSet.
To access the resultSet object on the server-side: result. ResultSet Sample adapter.

In zukünftigen Ausgaben werden wir darüber sprechen, was auf der Serverseite für diese Übertragung benötigt wird.
In future installments, we will talk about what's required on the server side to receive this transfer.

Es ermöglicht Ihnen, Benachrichtigungen an die Clientseite zu senden, wenn auf der Serverseite etwas passiert.
It allows you to send notifications to the client side when something happens on the server side.

Diese zusätzlichen Anforderungen und Verbindungen erfordern zusätzliche Aktivitäten und Ressourcen auf Serverseite und verringern damit dessen Wirkungsgrad.
These additional requests and connections require additional server activity and resources, decreasing server efficiency.

In einem typischen Nutzerszenario werden die zu synchronisierenden Adresslisten auf der Serverseite ausgewählt und dem Benutzer zugewiesen.
In a typical usage scenario the address lists to sync by a certain user are provisioned on server side.

nicht sogar wichtiger als auf der Serverseite.
on the client side than server side.

HPE hat eine Lösung geschaffen, die Hardware und Software auf Serverseite zukunftsweisend durch Virtualisierung kombiniert.
HPE has created a combination hardware and software server edge virtualisation solution called Virtual Connect.

Diese Eigenschaften können auf der Serverseite konfiguriert werden, ohne dass der Adapter neu implementiert werden muss.
These properties can be configured on the server side without redeploying the adapter.

Dies ist die Serverseite, solange hier die verwalteten Informationen gepflegt
It's the server side, as long as it maintains the information being managed

Das Tealium Event Data Framework bietet Ihnen Möglichkeiten zur Datenverwaltung sowohl auf Client- als auch auf Serverseite.
The Tealium Event Data Framework gives you options for data management both client-side and server-side.

Als Workaround ändern Sie das Tastaturlayout manuell auf der Serverseite(VDA) oder deaktivieren Sie die Benutzerkontensteuerung UAC.
As a workaround, manually change the keyboard layout on the server side(VDA) or disable UAC.