SERVERVIRTUALISIERUNG in English translation

• server virtualization
• server virtualisation

Examples of using Servervirtualisierung in German and their translations into English

Konsolidierung und Virtualisierung vom Branchenführer Bladeserver und Fibre-Channel-SANs sind ein sicherer Weg zur IT-Konsolidierung und Servervirtualisierung.
Blade servers and Fibre Channel SANs are a sure path to IT consolidation and server virtualization.

Ideal für virtuelle Desktopinfrastruktur(VDI), Servervirtualisierung, Datenbanken, Geschäftsanwendungen
Great for virtual desktop infrastructure(VDI), server virtualization, databases, business applications,

Die Servervirtualisierung unterbricht die Eins-zu-eins-Beziehung zwischen Servern
Server virtualization breaks the one-to-one relationship between servers

Servervirtualisierung ist ganz klar zu einem Mainstream-Thema geworden
Virtualizing servers has become a mainstream topic on every IT organization's agenda

Das iSCSI-Protokoll bietet eine nahtlose IP-SAN-Lösung für die Servervirtualisierung. Unterstützt werden VMware® vSphere™,
The iSCSI protocol provides a seamless IP-SAN solution for server virtualization with support for VMware® vSphere™,

Enterprise Hybrid Cloud und Servervirtualisierung.
enterprise hybrid cloud, and server virtualization.

die Unterstützung der neuen Technologien wie Cloud Computing und Servervirtualisierung.
to serve the new emerging technologies like cloud computing and server virtualization.

auf dem Markt zertifiziert, ist der TS-1269U-RP nachweislich ein zuverlässiges Speichergerät zur Servervirtualisierung via iSCSI/IP-SAN-Einsatz.
the TS-1269U-RP is proven to be a reliable storage unit for server virtualization via iSCSI/IP-SAN deployment.

Servervirtualisierung Wenn Sie einen Kleinbetrieb laufen lassen,
Server virtualization If you run a small business,

Verbindung mit den Vorteilen der Virtualisierung Erfüllen Sie die hohen Bandbreitenanforderungen von Multi-Core-CPUs und Servervirtualisierung mit bis zu 24 10-GbE-Ports des Dell Networking M8024-k.
Connect with the benefits of virtualization Meet the high-bandwidth demands of multi-core CPUs and server virtualization with up to 24 10GbE ports in the Dell Networking M8024-k.

Virtualisierungsebene: Servervirtualisierung und Speichervirtualisierung spielen bei der Cloud Computing-Architektur eine wichtige Rolle, da sie einen der Hauptvorteile der Cloud liefern: Flexibilität.
Virtualization layer. Server virtualization and storage virtualization play a key role in cloud computing architecture by delivering one of the primary cloud benefits: agility.

Fügen Sie die richtige Speicherplattform für die Servervirtualisierung hinzu, und verbessern Sie so die Agilität,
Add the right storage platform to server virtualization and increase the agility,

Die Lenovo Cloud-Lösungen bauen auf den Vorteilen der Servervirtualisierung auf und ermöglichen es Ihnen, durch eine verbesserte Ressourcenauslastung die Effizienz Ihrer Geschäftsprozesse zu steigern.
Learn more Cloud Solutions Building on the benefits of server virtualization, Lenovo Cloud solutions can improve resource utilization to help you make your business processes more efficient.

Anwender schätzen, neben den sich durch die Servervirtualisierung ergebenden wirtschaftlichen Vorteilen,
Users appreciate, in addition through the server virtualization resulting economic benefits,

Die HPE Servervirtualisierung kann in Kombination mit einer Speicherplattform von HPE zu einem höheren Maß an Agilität,
When you combine HPE server virtualization with an HPE storage platform, you can increase the agility,

somit ein Hyper-Available EnterpriseTM aufrechtzuerhalten, sind Investitionen in Servervirtualisierung, intelligenten Storage
non-stop service to maintain an Hyper-Available EnterpriseTM requires an investment in server virtualization, intelligent storage

Die neue TS-ECx80U-RP-Serie von QNAP ist eine zuverlässige Speicherlösung für Servervirtualisierung mit Unterstützung von VMware vSphere 5.5 und Citrix XenServer und der Kompatibilität mit Microsoft Hyper-V
Supporting major virtualization solutions in the market, the new TS-ECx80U-RP series is proven to be a reliable storage solution for server virtualization with the support of VMware® vSphere™ 5.5

Lösungsübersicht anfordern Entdecken Sie den ersten 64 GB RDIMM basierend auf 16 Gbit DRAM-Technologie Erhalten Sie die erforderliche Speicherkapazität, um speicherintensive Workloads wie Servervirtualisierung, High-Performance Computing und Datenbankmanagement und -analysen zu unterstützen.
Explore the first 64 GB RDIMM based on 16 Gb DRAM technology Get the memory capacity you need to support memory-intensive workloads such as server virtualization, high-performance computing, and database management and analytics.

Brocade Gen 5 Fibre Channel-Plattformen mit 16 Gbit/s schöpfen das volle Potenzial von Servervirtualisierung mit hoher Dichte, Cloud-Architekturen und Flash-Speicher aus- durch einzigartige Funktionen,
Brocade Gen 5 Fibre Channel platforms with 16 Gbps realize the full potential of high-density server virtualization, cloud architectures,

Speicher- und Servervirtualisierung, Replikation, Failover,
Storage- and Servervirtualization, Replication, Failover,