Low quality sentence examples
Zur Vermeidung dieses bekannten Sicherheitsproblems sind setuid und setgid standardmäßig deaktiviert.
To prevent this known security issue, by default, setuid and setgid are disabledDas typische Verhalten von setuid und setgid ist jedoch nicht als Teil des NFS-Protokolls definiert.
although the typical behavior of UNIX setuid and setgid is not specified as part of the NFS protocol.cron oder login, setuid oder eines beliebigen Aufrufs aus der setuid
Aufsetzen einer Überprüfung von setuid.
Setting up setuid check.Dump: Dieses Programm arbeitet unter setuid und setgid Root.
Dump: The dump utility is setuid and setgid root.Das Programm passwd ist setuid application, wodurch Benutzer ihr Passwort ändern können.
The/usr/bin/passwd binary is a setuid application which allows users to change their password.Ist hfaxd als setuid root installiert, kann dieses zum Komromittieren des Root-Accounts führen.
If hfaxd is installed setuid root, this behaviour can be exploited to gain root access locally.Durch den Wert 1 wird das sicherere Verhalten von setuid und setgid festgelegt.
A value of 1 causes safer setuid and setgid behavior.Ich kompilierte und installierte es mit dem setuid Bit auf 1 gesetzt chmod 4755 ppp_for_mortals.
I compiled it and installed on the path with the setuid bit set to 1 chmod 4755 ppp_for_mortals.Screen ist nicht mit setuid root versehen, daher wird ptys mit unsicheren Attributen versehen.
Since screen is not setuid root, this means that it leaves the ptys with insecure permissions.Da at mit setuid Root läuft, kann dieses zur Komromittierung des Systems führen.
Since the at command is installed as setuid root this bug can be exploited.Verwenden Sie das folgende Verfahren, um das Verhalten der Bits setuid und setgid zu ändern.
Use the following procedure to change the behavior of the setuid and setgid bits.Pam und usermode laufen beide mit setuid binary und sie folgen"…" in Pfadangaben.
Both pam and userhelper are setuid binary and they follow"…" in the path.Wenn der Benutzer root oder das Programm setuid root ist, ist besondere Sorgfalt notwendig.
If the user is root or the program is set-user-ID- root, special care must be taken.Betroffen sind nur Systeme, bei denen die Programme man und mandb mit setuid installiert sind.
This is likely to be an issue only on machines with the man and mandb programs installed setuid.Das Programm ipl_varyon ist ebenfalls setuid root und bei verschiedenen Versionen von IBM AIX per Default installiert.
The ipl_varyon program is a setuid root application, installed by default under multiple versions of IBM AIX, which can be used to set the default physical boot volume.Die Programmdatei des"Intelligent Agent"(dbsnmp) ist für die Ausführung auf'setuid' root gesetzt.
The Intelligent Agent binary,'dbsnmp' is a setuid root executable.Die setuid Programme selbst sind nicht anfällig, wohl aber externe Programme, die wiederum aufgerufen werden.
While setuid programs themselves are not vulnerable, external programs they execute can be affected by this problem.Es ist setuid Root und zeigt einen potenziellen Pufferüberlauf, der von lokalen Angreifern ausgenutzt werden kann.
It includes a program which is setuid Root. This might be vulnerable to a buffer overflow which might be exploited by local attackers.Hierzu gehört auch das Werkzeug uml_net, das bei Red Hat Linux 8.0 enthalten und versehentlich setuid root ist.
The uml_net utility, contained in kernel-utils packages with Red Hat Linux 8.0, was incorrectly shipped setuid root.
