Examples of using Shermans in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie hatten schon vier unserer Shermans und eine Reihe unserer LKWs.
They would already gotten four of our Shermans and a number Die Shermans sind kaputt und keiner kann die Panzer vom Platz wegfahren.
The Shermars broken down and nobody can move that Tiger out of the square.Mann, die Leute können die Wahrheit über Ben Shermans Winterkollektion echt nicht vertragen.
Mr. Spock, was Shermans Planeten angeht,
Mr. Spock, seine alten Duellpistolen und dazu Shermans Memoiren.
his copy of Sherman's memoirs.Das ist Nilz Baris von der Erde, der Shermans Planeten erschließen soll.
This is Nilz Baris. He's out from Earth to take charge of the development for Sherman's Planet.Am Ende von Mr. Shermans Präsentation wartete das Publikum gespannt auf Neuigkeiten, gute Neuigkeiten.
By the close of Mr. Sherman's presentation, the audience was anticipating news, good news and even greater news.General Shermans Marsch durch South Carolina... kostete allein mehr als 6.000 unschuldigen Südstaatlern das Leben.
General Sherman's march through South Carolina alone cost over 8,000 innocent Southerners their lives.Ich muss Sie nicht daran erinnern, wie wichtig Shermans Planet für uns ist.
Captain, it is not necessary Aber richten Sie Wolf City aus... dass Shermans Feldzug nichts gegen das ist, was ich vorhabe.
But you tell Wolf City... I will make Sherman's March look like a bird walk.Angeblich werden sein Anwesen und auch der Spiegel während Shermans berüchtigtem Marsch zum Meer zerstört, 1865.
He and his estate and the glass are presumably destroyed in Sherman's march to the ocean Sie hörten, wie Shermans Mutter zum Abendessen rief,
They heard Sherman's mother call them to dinner.Die Shermans haben mir den Kopf verdreht,
Those Sherman boys have quite turned my head.Falls er irgendwelche Gefühle für Dr. Sherman hatte, wäre das unwichtig, hätten Sie der K.I. die Wertschätzung von Shermans Leben beigebracht.
Whether it had any feeling about Dr. Aber wenn wir nicht bis 6 Uhr diese Shermans abladen, steckt eine ganze Division in Carentan fest und kann nichts tun.
But if we don't offload those duel-drive Shermans by 0600, we're gonna have an entire division stuck at Carentan with its pants around its ankles.Shermans Geschichte wird in diesem exzellenten E-Book erzählt, Above Black.
Sherman's story is told in his excellent e-book, Above Black.Man hat von Shermans Werken immer gesagt, sie seien Auseinandersetzungen mit«stereotypen Frauenrollen».
It has always been said of Sherman's works that they are an engagement with'stereotypical female roles.Doch Cindy Shermans Kunst lässt sich eben nicht auf Rollenspiele im engeren Sinn reduzieren.
Yet the point is precisely that Cindy Sherman's art cannot be reduced to role plays in the stricter sense of the term.Neben einer Reihe ikonischer Arbeiten Cindy Shermans kann erstmals eine große Sammlung Polaroids von Birgit Jürgenssen aus dem Wiener Nachlass ausgestellt werden.
Alongside a series of iconic works by Cindy Sherman, for the first time a large collection of polaroids Atlanta und bei General Shermans Marsch nach Savannah.
the Siege of Atlanta and General Sherman's march to Savannah.
