SHUANG in English translation

• shuang

Examples of using Shuang in German and their translations into English

Der Sprecher des chinesischen Außenministeriums, Geng Shuang, erklärte:"Eine Person ohne Erklärung zu verhaften, ist zweifellos ein Verstoß gegen ihre Menschenrechte.
Detaining a person without providing an explanation has undoubtedly violated her human rights," said Chinese Foreign Ministry spokesman Geng Shuang.

Haoshi Cheng Shuang sind angenehm als gut.
Haoshi Cheng Shuang are enjoyable as well.

Doch Shuang bestand darauf, das Krankenhaus zu verlassen,
Shuang insisted on leaving the hospital

Shuang Shan Tun
Shuang Shan Tun

Shuang Song, die ebenfalls in Konstanz lebt, hat einen Masterabschluss von der Universität Freiburg,
His wife Shuang lives in Konstanz, completed her master's studies in Germany and is currently a

Der Sprecher des chinesischen Außenministeriums, Geng Shuang, antwortete:"Die Vereinigten Staaten, die unter jedem beliebigen Vorwand Beamte nach Taiwan schicken, verstoßen gegen den'Ein-China-Grundsatz.
China's Foreign Ministry spokesman Geng Shuang responded by stating,"The United States sending officials to Taiwan under any excuse is in serious violation of the'one China' principle.

ging seine Frau Han Shuang und Verwandte zu den Ämtern die mit seiner Inhaftierung in Zusammenhang standen, um seine bedingungslose Freilassung zu beantragen.
his wife Han Shuang and relatives went to the related government offices to request his unconditional release.

Zhao Shuang sagte:"Wenn Deine Familie zahlt,
Zhao Shuang said,"If your family pays,

und Zhao Shuang, Vizeabteilungsleiter im CNIPA,
and Zhao Shuang, Deputy Director at the CNIPA,

Einige Tage später fing Shuang an, mit dem Urin Blut auszuscheiden,
Several days later, Shuang began to urinate blood,

so sollen erhalten Qing Liang Shuang blau.
so aim to get Qing Liang Shuang blue.

legalen Operationen der Unternehmen zu unterdrücken», verkündete das Außenministerium Chinas am Dienstag in einer vom Sprecher Geng Shuang veröffentlichten Erklärung:«There sind starke politische Motive
legal operations," China's Foreign Ministry announced on Tuesday in a statement released by spokesman Geng Shuang"There are strong political motivations

Die Ärzte, die Shuang vorher behandelt hatten, waren alle sehr erstaunt, zu sehen, dass es Shuang noch so gut geht.
Those physicians who had treated Shuang before were all very surprised to see that Shuang was still doing well.

In Zusammenarbeit mit Prof. Shuang Zhang sollen neue Metamaterialien zur Manipulation von Lichtwellen entworfen werden.
In collaboration with Prof. Shuang Zhang's group new Metamaterials for manipulation of light propagation will be explored.

The brief report of Shuang Ru Mountain No.1 Han Grave excavating of Chang Qing in Shan Dong.
The brief report of Shuang Ru Mountain No.1 Han Grave excavating of Chang Qing in Shan Dong》《Archaeology》,1997.

Sima Zhaos Verstrickung in die Verschwörung seines Vaters gegen den Regenten Cao Shuang im Jahre 249 ist unklar.
Sima Zhao's involvement in his father's coup d'état against the regent Cao Shuang in 249 is unclear.

Wang Shuang, verfolgte die Shu-Armee durch das Qinling-Gebirge
Wang Shuang, decided to pursue through the Qin Mountains

die Armee nach Hanzhong, als der Wei-Kanzler Cao Shuang dort angriff, und fügte den Wei eine bedeutende Niederlage zu.
it was Fei Yi who led the troops against Cao Shuang and dealt Wei a major defeat in the Battle of Xingshi.

Nachdem Yang Hus Schwiegervater 249 im Zusammenhang mit Sima Yis Staatsstreich gegen Cao Shuang zum Shu-Reich abgefallen war, war Yang Hu einer der wenigen, die sich noch mit dem Xiahou-Clan abzugeben wagten.
After his father-in-law defected to Shu Han in 249 in light of Sima Yi's coup against Cao Shuang, Yang was one of the few who were related by marriage who still dared to associate with the Xiahou clan.

Tsui Shuang Lai, schloß 1995 ihr erstes Tanzstudium an der"Chinese Culture University" in Taipei ab, bevor sie ihr zweites Diplom als Bühnentänzerin an der Folkwang Hochschule in Essen machte.
Tsui Shuang Lai, completed her studies at the Chinese Culture University in Taipei in 1995 before taking a second professional dance diploma at the Folkwang Academy in Essen.