SHUTOUT in English translation

• shutout

Examples of using Shutout in German and their translations into English

Das Wichtigste ist, zu holen zwei Punkte für dieses Team, und das Shutout ist nur das Sahnehäubchen auf dem Kuchen.
The most important thing is to pick up two points for this team, and the shutout is just the icing on the cake.”.

Dustin Tokarski gemacht 29 spart für seinen ersten NHL Shutout.
While Dustin Tokarski made 29 saves for his first NHL shutout.

Lobende Erwähnung: Robin Lehner machte 27 Speichern für den Shutout, wie die Ottawa Senators oben auf der Minnesota Wild, 3-0.
Honorable mention: Robin Lehner made 27 save for the shutout, as the Ottawa Senators topped the Minnesota Wild, 3-0.

Steve Bernier erzielte das einzige Tor des Spiels, während Cory Schneider machte 15 spart für seinen zweiten Shutout der Saison 2013-14.
Steve Bernier scored the lone goal of the game while Cory Schneider made 15 saves for his second shutout of the 2013-14 season.

Anzahl der in dieser Saison, dass die Canadiens haben, Überstunden mit beiden Torhüter auf dem Eis noch Entsendung Shutout Gebote geleitet.
Number of times this season that the Canadiens have headed to overtime with both goalies on the ice still posting shutout bids.

Ich persönlich glaube, ein Shutout ist ein Team stat,
Personally, I think a shutout is a team stat,

Preis begann die Woche, indem sie 29 Anschläge für seinen 26. Karriere Shutout in einem 3-0 Sieg über die Winnipeg Jets November 11.
Price began the week by making 29 stops for his 26th career shutout in a 3-0 victory over the Winnipeg Jets Nov. 11.

Miller machte 31 spart für seinen sechsten Shutout der Saison und der 35. seiner Karriere.
while Miller made 31 saves for his sixth shutout of the season and 35th of his career.

Die Canadiens wurden von der Heimmannschaft für 59 Minuten abgeschaltet, bevor Alex Galchenyuk stürzten sich auf einen Rebound zu Steve Mason Shutout Gebot brechen.
The Canadiens were shut out by the home team for 59 minutes before Alex Galchenyuk pounced on a rebound to break Steve Mason's shutout bid.

Carey Price hielt 36 Schüsse für seinen dritten Shutout der Saison und die Canadiens schlagen die Hurricanes 3:0, eine Saison-high vier Spiel Durststrecke einrasten.
Carey Price stopped 36 shots for his third shutout of the season and the Canadiens beat the Hurricanes 3-0 to snap a season-high four game losing streak.

Detroit Goalie Jimmy Howard machte 25 spart beim Pflücken den Shutout als die Red Wings schlagen die Top-Saatgut
Detroit goaltender Jimmy Howard made 25 saves while picking up the shutout as the Red Wings beat the top seed

kamen sie in einem Fingernagel ruinieren das Shutout in der dritten Periode.
they came within a fingernail of ruining the shutout in the third period.

Netze gegen den Manitobans, stoppen alle 36 Schüsse gegen seinen ersten Shutout der 2013-14, den 20. seiner Karriere zu verdienen.
stopping all 36 shots against to earn his first shutout of the 2013-14, the 20th of his career. Brandon Prust.

Es war der 23. Karriere Preis Shutout und band ihn mit 2001-02 Hart
It was Price's 23rd career shutout, tying him with 2001-02 Hart

Sie defensiv sehr gut gespielt", sagte Therrien, der als Fleury bog alle 27 Schüsse, die er um seinen Liga-Führung vierten Shutout des Jahres konfrontiert sahen.
They played very well defensively,” mentioned Therrien, who watched as Fleury turned aside all 27 shots he faced to pick up his league-leading fourth shutout of the year.

Mit der 26. Shutout seiner Karriere, Preis sitzt jetzt nur drei schüchtern von Patrick Roy für den fünften aller Zeiten in Canadiens Geschichte in dieser Kategorie.
With the 26th shutout of his career, Price now sits just three shy of Patrick Roy for fifth all-time in Canadiens history in that category.

wirklich hart verdienten", sagte Canadiens Goalie Carey Price, der 21 spart in der Aufnahme seinen 21. Shutout Karriere gemacht.
really hard-earned,” said Canadiens goalie Carey Price, who made 21 saves in recording his 21st career shutout.

Die Astros landete immer vollständig Shutout im Finale fünf Innings des Spiels zwei
The Astros ended up getting completely shutout in the final five innings of game two

halten den Shutout", fasste Therrien,
keep the shutout,” summarized Therrien,

Carey Price trat beiseite 27 Schüsse für seinen 23. Shutout Karriere, während Rene Bourque, schnappte eine zweimonatige ziel weniger Trockenheit im Bell Centre, indem man die Spielsieger.
Carey Price kicked aside 27 shots for his 23rd career shutout, while Rene Bourque snapped a two month goal-less drought at the Bell Centre by scoring the game winner.