SILBERGEHALTE in English translation

• silver grades
• silver values

Examples of using Silbergehalte in German and their translations into English

Hauptgrund für diesen Rückgang ist eine Abnahme der Durchsatzleistung um 17% und eine Abnahme der Silbergehalte um 12.
a 17% de crease in throughput, and a 12% decrease in silver grade.

der Schlitzproben unterzogen worden war, weisen auf das Potenzial für hochgradigere Silbergehalte in bedeckten Erweiterungen der Ader Naty hin.
south of the channel sampled vein sector indicate potential for high silver grades in covered extensions of the Naty Vein.

Resources im Juli 2012), die vor allem auf eine Steigerung des Mühlendurchsatzes von 184 Prozent zurückzuführen ist, welche durch einen Rückgang der Silbergehalte von 34 Prozent und einen Rückgang der Gewinnungsrate von drei Prozent wettgemacht wurde.
Resources in July 2012) primarily due to a 184% increase in mill throughput offset by a 34% reduction in silver grades and a 3% decrease in recoveries.

eine Abnahme der Silbergehalte um 8% und eine Abnahme der Bleigehalte um 15.
8% decrease in silver grades and a 15% decrease in lead grades..

Die Brekzienzone Mystic weist die höchsten Gold- und Silbergehalte auf.
The Mystic breccia zone shows the highest grades in gold and silver.

Der Bereich San Javier enthält bekanntermaßen Silbergehalte zwischen 150 und 200 g/t.
The San Javier area is known to contain silver grades ranging between 150 to 200 g/t.

Höhere Silbergehalte in Quamby und hohe Kobaltgehalte in Veiled wurden ebenfalls verzeichnet.
High silver value s at Quamby and high cobalt values at Veiled were also recorded.

Die Silberproduktion stieg im Vergleich zum vorangegangenen Quartal aufgrund höherer Silbergehalte um 2.
Silver production increased 2% compared to the prior quarter primarily due to higher silver grade s.

Die Silbergehalte und -gewinnungsraten betrugen im vierten Quartal im Schnitt 138 g/t bzw. 74.
Silver grades and recoveries during the quarter averaged 1 38 g/t and 74%, respectively.

Die Silbergehalte und -gewinnungsraten beliefen sich während des Quartals auf durchschnittlich 212 g/t bzw. 89.
Silver gra des and recoveries averaged 212 g/t and 89%, respectively, during the quarter.

Die Probenergebnisse zeigen, dass hohe Nickel- und Silbergehalte gemeinsam örtlich mit Kobalt vorhanden sind.
The assay results show that high nickel and high silver are locally present with cobalt.

Historische Probenergebnisse lieferten Silbergehalte von bis zu 4.350 g/t Ag und Goldgehalte von 3,44 g/t Au.
Historic sampl e results yielded silver values up to 4,350 g/t Ag and gold values of 3.44 g/t Au.

Die Silbergehalte haben kürzlich begonnen, aufgrund der Gehaltskontrolle über alle Zonen, wesentliche Verbesserungen zu zeigen.
Silver grades recently started to show notable improvements across all zones due to better grade control.

Die in Tabelle 1 angeführten Kupfer- und Silbergehalte wurden von SGS Geochemical Laboratory in Ankara(Türkei) ermittelt.
Copper and silver grades reported in Table 1 are those reported for analyses undertaken by the SGS Geochemical Laboratory in Ankara.

Für Papua-Neuguinea etwa ist der Abbau interessant, weil die Massivsulfidvorkommen vor der eigenen Küste hohe Gold- und Silbergehalte aufweisen.
For Papua New Guinea, for example, mining is interesting because the massive sulphide deposits off their coast have high gold and silver contents.

zu 8 Meter mächtig werden bzw. höhere Silbergehalte aufweisen.
metres in width and carries higher silver grades.

Die Silbergehalte fielen aufgrund vermehrt enger Aderformationen, die zu einer erhöhten Verwässerung führten, niedriger aus als erwartet.
Silver grades were lower than anticipated due to the continuous narrow vein formations resulting in higher dilution.

höherer Silbergehalte und besserer Metallausbeuten höhere Produktionszahlen liefern.
production from steady throughput, higher silver grades and improving metal recoveries.

Im zweiten Quartal fielen d ie durchschnittlichen Silbergehalte gegenüber 161 g/t im vorherigen Quartal um 8% auf 148 g/t.
Average silver grades in the quarter decreased 8% to 148 g/t compared to 161 g/t in the previous quarter.

Zusätzlich trugen die gegenüber dem zweiten Quartal 2014 verbesserten Silbergehalte bei Guanajuato zu einem ausgeprägteren Quartalsanstieg in der Metallproduktion bei.
In addition, improved silver grades at Guanajuato over the second quarter of 2014 contributed to a more marked quarter- over- quarter increase in metal production.