SIMULATIONSMETHODEN in English translation

• simulation methods
• simulation techniques

Examples of using Simulationsmethoden in German and their translations into English

Wir entwickeln und erweitern Simulationsmethoden für die Teilchenwelt.
We develop and refine methods for simulating such interactions.

Simulationsmethoden zur Datenassimilierung angewendet auf die thermochemische Energiespeicherung.
Developing methods for Data Assimilation in modelling a thermo-chemical energy storage system.

Datenaufbereitung und Schnittstellen für den Datenaustausch zwischen unterschiedlichen Simulationsmethoden.
Data processing and interfaces for data exchange between different simulation methods.

Gitterbasierte Simulationsmethoden scheitern normalerweise an den überlappenden Arbeitsbereichen der rotierenden Rührwerkflügel.
Mesh based simulation methods usually fail to efficiently deal with the overlapping operating ranges of the rotating blades.

Bisher keine Aussage über die Faserdurchtränkung mit Hilfe von Simulationsmethoden möglich.
No statement about fiber impregnation possible by using simulation methods Objectives.

Folgende Simulationsmethoden und Tools kommen im Rahmen des Virtual Prototypings zur Anwendung.
The following simulation methods and tools are applied in the context of Virtual Prototyping.

Für die Entwicklung neuer Bauteile und Aggregate setzt Coperion komplexe Simulationsmethoden ein.
Coperion uses complex simulation methods to develop new components and aggregates.

Entwicklung und Anwendung von High-Fidelity Simulationsmethoden für alle Hauptkomponenten von Triebwerken
The development and application of high-fidelity simulation methods for all major components of aero-engines

Derzeit hat die Technische Entwicklung bei Audi rund 250 verschiedene Simulationsmethoden produktiv im Einsatz.
Audi currently uses around 250 different simulation methods productively in Technical Development.

Solche Simulationsmethoden bilden ein wichtiges Werkzeug für die weitere Entwicklung effizienter
Such simulation methods represent an important tool for the further development of efficient

Erarbeitung von robusten Simulationsmethoden zur Modellierung von Extremereignissen
Development of robust simulation methods for the modeling of extreme events

kennen einfache Simulationsmethoden.
know simple simulation methods.

Durch geeignete, instationäre Simulationsmethoden werden bei Coperion die einzelnen Elemente hinsichtlich Druckaufbau charakterisiert.
Coperion uses appropriate transitory simulation methods to characterize the individual elements as regards pressure build-up.

Mittels statistischer Simulationsmethoden können die einzelnen Aussagen fundierter getroffen
By means of statistical simulation methods, the individual statements can be made

Innovationen rund um die Nutzung moderner Simulationsmethoden für Ihre Produktentwicklung.
innovations that focus on the use of modern simulation methods for your product development.

Intelligente Rotorblätter, genaue Simulationsmethoden und schnelle Echtzeitmodellierungen für Windenergieanlagen stehen im Fokus der DLR-Windenergieforschung.
Smart rotor blades, exact simulation methods and fast real-time modelling for wind turbines are the focus of DLR wind energy research.

Für diese und andere Aufgaben in der Automobilindustrie sind numerische Simulationsmethoden zur Produktentwicklung und Optimierung unverzichtbar.
Numerical simulation methods for product development and optimisation are essential for these tasks as well as others in the automotive sector.

Wiederverwendung von Rezyklaten fÃ1⁄4r Rohrleitungssysteme sowie der Einsatz von neuen Simulationsmethoden zur Optimierung und Effizienzsteigerung von Produktionsprozessen.
The reuse of recyclate from piping systems and the use of novel simulation methods for improvement and increased efficiency in production processes.

haben eine neue Generation von Simulationsmethoden für die Werkstoffentwicklung eingeführt.
have introduced a new generation of simulation methods for materials development.

Die spezielle Geometrie der Schnecke erzielt durch moderne Berechnungs- und Simulationsmethoden mit geringer Antriebsleistung eine optimale Schmelzekühlung.
The special geometry of the screw ensures optimum melt cooling through modern calculation and simulation methods at low drive power.