SIND WERTE in English translation

• are values
• is values
• is value
• are value
• are assets
• are principles

Examples of using Sind werte in German and their translations into English

Dialog, toleranz und frieden sind werte, die uns Amateurfunk wir sollten sie gut kennen.
Dialogue, tolerance and peace are values which we Amateur radio we should know quite well.

Das sind Werte, die für andere Hersteller unerreichbar sind..
These values are out of reach for other manufacturers.

Das sind Werte, die kann man nicht messen kann.
These are all values you cannot measure.

Das sind Werte, die heutzutage keine Selbstverständlichkeit mehr sind..
Those values are no longer self-evident in today's world.

All dies sind Werte, die wir schwer bis evtl.
These are values that are hard or not even possible to obtain.

Die Nährwertangaben sind Werte, die aus der Fachliteratur gewonnen wurden.
The nutritional information values given above are obtained from the literature.

Als noch akzeptabel sind Werte bis zu 13,5% zu bezeichnen.
Values of up to 13.5% are still acceptable.

Aufrichtigkeit und Harmonie sind Werte, die mir persönlich wichtig sind..
Sincerity and harmony are important values to me.

Enumerationen sind Werte, die bei einem bestimmten Attribut zulässig sind..
Enumerations are values allowed for a given attribute.

ausgewöhnliche Qualität unserer Fußböden sind Werte mit Bestand.
extraordinary quality of our floors are values that resist time.

Nochsignifikanter sind Werte zwischen p< 0,01 und p< 0,001.
More stringent levels of significance are p< 0.01 and p< 0.001.

Nach der Gleichung von THOMAS sind Werte über 100 nicht möglich!
In accordance with the Thomas equation, values of over 100 are not possible!

Das sind Werte und Ziele, die unser Denken und Handeln lenken.
These are the values that guide our thinking and actions.

Das sind Werte, die ein ähnlicher Benzinmotor zurzeit nicht erreichen kann.
These are values a similar petrol engine cannot provide at the moment.

Sind Werte nicht auch Prinzipien?
Aren't values also principles?

In den folgenden Tabellen sind Werte die über nachfolgende obsiegen gelb markiert.
In the following tables, deciding values over the successing position are marked yellow.

Vertraulichkeit, Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit und Sicherheit sind Werte, die uns charakterisieren.
Confidentiality, reliability, timeliness, and security are values??that characterize us.

Ständige Weiterentwicklung und Erfolg sind Werte, die Entschlossenheit und harte Arbeit erfordern.
Constant development and success are values that require determination and hard work.

Das sind Werte, die schon arbeitsmedizinisch relevant sind", sagt Androsch.
These are values that are relevant in the field of occupational medicine and health care," said Androsch.

Der Grund dafür sind Werte, die wir achten, schützen und bewahren.
This principle is based on a system of values which we respect, safeguard and maintain.