SITUATIONSANALYSE in English translation

• situation analysis
• situational analysis
• situation analyses
• situational analyses
• analysing the situation

Examples of using Situationsanalyse in German and their translations into English

Verhält sich zur Zahl der universellen Methoden der Situationsanalyse.
Is among universal methods of a situation analysis.

Übereinstimmung bestand mit der von Sausmikat vorgetragenen Situationsanalyse.
Participants agreed with Sausmikat's analysis of the situation.

Führen Sie dann unter Verwendung dieser eine Situationsanalyse durch.
Then, using this, do a situation analysis.

Organic Eprints- Ökologische Ziegenfleischproduktion- Eine Situationsanalyse.
Organic Eprints- Organic animal husbandry needs scientific support.

Wettbewerbsanalyse sind Bestandteil der Situationsanalyse.
competitive analysis are part of the situation analysis.

Die Ist- Situationsanalyse stellt die notwendige Ausgangsbasis für eine erfolgreiche Betriebsoptimierung dar.
A situation analysis represents the necessary starting point for a successful optimization of your company.

Situationsanalyse und Prognose unterschiedlicher Fördermittelstrategien im Auftrag der MFG Filmförderung Baden-Württemberg Produzentenstudie.
Situation analysis and forecast of various funding strategies on behalf of the MFG Filmförderung Baden-Württemberg.

empfehlen wir grundsätzlich eine Situationsanalyse.
we generally recommend a situation analysis.

Die Ergebnisse ergeben eine Situationsanalyse zur Beschreibung des sozialen Wandels in der Gesellschaft.
The results provide a situation analysis describing social change in society.

Nur eins der untersuchten Projekte bezog Rechtsgrundsätze systematisch in die Situationsanalyse ein.
Only one project under review included rights principles into the situation analysis systematically.

Dies wird durch die Datenanalyse gemacht, auf die eine Situationsanalyse folgt.
This is done by data analysis followed by situation analysis.

Situationsanalyse der Mitarbeitermotivation,„Entdecker“-Workshop mit dem Ziel: Verbesserung der internen Organisations- und Kommunikationsstrukturen.
Situation analysis of employee motivation;“Explorer Workshop” with the objective: Improvement of internal organisational and communication structures.

Um die optimale Lösung erarbeiten zu können, ist zunächst eine Situationsanalyse erforderlich.
In order to be able to elaborate the optimum solution, a situation analysis has to be carried out first.

Diese Systeme sind infolge verbesserter Umgebungserfassung und Situationsanalyse heute zunehmend leistungsfähiger;
Due to improved detection of their surroundings and situational analysis, these systems are growing ever-more powerful;

Situationsanalyse der Mitarbeitermotivation,„Entdecker“-Workshop- Ziel: Verbesserung der internen Organisations- und Kommunikationsstrukturen.
Situation analysis of employee motivation;“Explorer Workshop”- Objective: Improvement of internal organisational and communication structures.

Situationsanalyse- eigene Darstellung in den Medien/ Image und Häufigkeit der Nennung.
Situation analysis of your image and presence in the relevant media.

Deshalb sind Daten- und Situationsanalyse ein sofortiges Ergebnis, wohingegen die Erfahrung viel Zeit braucht.
Thus data and situation analysis is an instant result where experience takes a lot of time.

Die"isolierten" Minderjährigen von Oas in Frankreich: Situationsanalyse der Präventionsmassnahmen. Terre des hommes.
Oas"isolated" minors in France: An analysis in view of an intervention of prevention Terre des hommes.

Es reicht aber für die Situationsanalyse nicht aus zu fordern, dass der Zorn vergehen soll.
Yet it is not enough for the situation analysis to demand this anger to go away.

Wie benutzt man eine Situationsanalyse, um den Bereich zu bestimmen, in dem man eine Ermittlung durchführt?
How does one use situation analysis to determine the area to investigate?