SKRUPEL in English translation

• scruple
• scruples
• qualms
• compunction
• skrupel
• qualm

Examples of using Skrupel in German and their translations into English

Ich habe keine Skrupel.
I have absolutely no scruples.

Ohne Skrupel?
Without doubts?

Du hast immer Skrupel.
You and your scruples!

Sie mögen keine Skrupel haben.
Scruples, they may have none.

Und dennoch Eure Skrupel nicht teilen.
And yet, not your scruples.

Keine Skrupel, keine Religion, nichts.
No scruples, no religion, nothing.

Vergiss doch deine Skrupel, Herman.
Herman, forget your scruples.

Keine Angst, keinerlei Skrupel.
No fear, nothing to lose.

Keine Skrupel, keine Furcht.
No guilt, no fear.

Warum sollten Sie da Skrupel haben?
Why would you scruple at that?

Seine Skrupel sind nie von Dauer.
These qualms never last.

Mädchen haben im letzten Moment immer Skrupel.
Girls often have last-minute qualms.

Weil ich wusste, dass du Skrupel hättest.
Because I knew you would have qualms.

und es kennt keine Skrupel.
and it knows no scruples.

Weißt du... er besitzt überhaupt keine Skrupel.
You know... he doesn't have any scruples.

Sie sind ein Mann ohne jegliche moralischen Skrupel.
You're a man entirely without moral scruples of any kind.

Ich habe keine Skrupel, dich zu verletzen.
I have no qualms with sticking you.

Sie haben keine Skrupel im Umgang mit ihm.
They feel no compunction about using him.

Ich kenne keine Skrupel, so wie Carter.
I don't share Carter's scruples.

Ach ja, du hast Skrupel, was?
I forgot. You got scruples now, huh?