Examples of using Smtp-server in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Xxx", dasselbe gilt für den SMTP-Server.
Xxx", same applies to the SMTP server.ESET Smart Security Premium unterstützt SMTP-Server mit TLS-Verschlüsselung.
SMTP servers with TLS encryption are supported by ESET Smart Security Premium.Löscht das Protokoll automatisch senden E-Mail über SMTP-Server.
Clears the log automatically sending email through SMTP server.Hier müssen Sie den SMTP-Server Ihres E-Mailproviders angeben.
Specify the SMTP server settings your email provider gave you.TurboSMTP kann leicht als ein SMTP-Server für Windows arbeiten.
TurboSMTP can work easily as anSMTP server for Windows.Benachrichtigungen über Task-Fehler werden über bestimmte SMTP-Server nicht verschickt.
Notifications about a task failure are not sent through certain SMTP servers.Senden Sie E-Mails von Ihrem eigenen SMTP-Server aus.
Send emails from your personal SMTP server.Mail E-Mail-Nachrichten an den SMTP-Server auf dem lokalen Computer.
Mail will send e-mail to the SMTP server on the local computer.Füllen Sie die erforderlichen Felder im Abschnitt SMTP-Server aus.
Complete Stellen Sie sicher, dass der SMTP-Server konfiguriert ist.
Prerequisites Make sure SMTP Server is configured.Für das Routing der Nachricht muss ein SMTP-Server angegeben werden.
An SMTP server must be specified to route the message.Konfigurieren Sie den SMTP-Server zum Erhalt von Meldungen per E-Mail.
To receive alerts by email, configure the SMTP server.UserName gibt den Benutzernamen eines gültigen Kontos auf dem SMTP-Server an.
UserName specifies the user name of a valid account on the SMTP server.Sie sollten diese Funktion einschalten, falls der SMTP-Server sie unterstützt.
It is recommended to use this if the SMTP server supports it.Dies bedeutet, dass Sie nicht brauchen eine mail/ SMTP-Server senden.
This means you don't need a mail/ SMTP server to send.Der eingebaute Mailklient funktioniert wieder mit dem SMTP-Server von Google Mail.
The integrated mail client works with Google Mail SMTP server again.Bitte beachten Sie, dass nicht alle SMTP-Server alle Sicherheitsmechanismen unterstützen.
Sie sollten diese Funktion einschalten, falls der SMTP-Server sie unterstützt.
It is advised to turn this function on if the SMTP server supports it.Konfigurieren Sie Ihren SMTP-Server, falls Sie Benachrichtigungen per E-Mail versenden möchten.
Configure your SMTP server, if you want to send notifications via email.Vergewissere dich, dass du deren SMTP-Server für ausgehende Mails nutzen kannst.
Make sure you can use their SMTP servers for outgoing email.
