Examples of using Sobel in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Literatur==* Robert Sobel und John Raimo Hrsg.
Leutnant Sobel hasst die Easy Kompanie nicht, Gefreiter Randleman.
Lt. Sobel does not hate Easy Company, Pvt. Randleman.Sie sind der Erste, der mich Mrs. Sobel nennt.
You're the first person to call me Mrs. Sobel.Glauben Sie, dass ich ihn vertrieben habe, Dr. Sobel?
Do you think I was driving him away, Dr. Sobel?Isaac Sobel war ein Mann festen Glaubens
Isaac Sobel was a man of rigorous beliefAber es liegt, wie Richter Sobel sagen würde.
And yet, as Judge Sobel might say, it is evocative.Wenn ich neben Sobel bin, rücke ich weiter weg.
If I'm next to Sobel, I'm moving down the line.Mr. und Mrs. Sobel, das Personal ließ uns rein.
Mr. And Mrs. Sobel, your housekeeper let us in.Und nun spricht Isaacs Sohn, Dr. Ben Sobel, ein paar Worte.
I call on Isaac's son, Dr. Ben Sobel, who would like to say a few words.Dann brät Winters Rührei, während wir mit Sobel den großen Absprung machen.
Winters scrambles eggs while we make the big jump with Sobel.Kurz zuvor wurde ihr Partner und Liebhaber Vincent Sobel von Sean Sonus getötet.
Sonus captured her partner Vincent Sobel and"killed" him.kein Hauptmann Sobel.
no more Captain Sobel.Dr. Ben Sobel...(HANDY KLINGELT)... dass er einige Worte spricht.
Dr. Ben Sobel...[CELL PHONE RINGING] RABBI.Der eine ist der öffentliche Isaac Sobel, der berühmte Psychotherapeut
One is the public Isaac Sobel... the eminent psychotherapist...Die Methode von Hanno Scharr ist eine modifizierte Version von Sobel s Methode für das finden von Konturen in Rasterbildern.
The method of Hanno Scharr is a modification of Sobel‘s method for edge detecting in raster images.FÃ1⁄4r weitere Informationen siehe Sobel 1996.
For more information, see Sobel 1996.Werteliste:' gradient'" gradient"" gradient"" gradient"" gradient",' normalized'" normalized"" normalized"" normalized"" normalized",' original'" original"" original"" original"" original",' sobel'" sobel"" sobel"" sobel"" sobel.
List of values:' gradient'" gradient"" gradient"" gradient"" gradient",' normalized'" normalized"" normalized"" normalized"" normalized",' original'" original"" original"" original"" original",' sobel'" sobel"" sobel"" sobel"" sobel.Listete Andrew Sobel 6 Regeln auf, die helfen, Neugierde zu erwecken.
Andrew Sobel listed 6 rules for evoking curiosity.die eine feste Maskengröße von(3 x 3) verwenden, sind schneller als die anderen Filter, wobei der Filter'sobel_fast'"sobel_fast""sobel_fast""sobel_fast""sobel_fast" erheblich schneller ist als der Filter'sobel'"sobel""sobel""sobel""sobel.
the filter' Sobel übersetzte die auf Italienisch verfassten Briefe ins Englische
Ms. Sobel translated the letters from the original Italian
