SOCIAL PLUGIN in English translation

• social plugin
• social plug-in
• social plugins
• social plug-ins

Examples of using Social plugin in German and their translations into English

seine Re-Tweet-Funktionen verwenden wir ein Social Plugin von Twitter.
we use social plug-ins from Twitter.

Das Social Plugin("Plugin") des sozialen Netzwerkes facebook.
The social plugin("plugin") of the social network facebook.

Werden von Facebook gesetzt, sobald das Facebook Social Plugin durch den Benutzer auf unserer Website aktiviert wurde.
Are set by Facebook if the Facebook social plug-in on our website has been activated by the user.

Werden von Google gesetzt, sobald das Google+ Social Plugin durch den Benutzer auf unserer Website aktiviert wurde.
Are set by Google if the Google+ social plug-in on our website has been activated by the user.

können Sie ein solches Social Plugin nutzen und können so Informationen mit Ihren Freunden teilen.
you can use a social plug-in and share information with your friends this way.

An Facebook wird dadurch die Information übermittelt, dass die das Social Plugin enthaltende Seite unseres Internetangebotes von Ihnen aufgerufen wurde.
Your visit to the website containing the social plug-in triggers the transmission of information to Facebook.

Wenn Sie das erste Mal auf das grau hinterlegte Social Plugin klicken, aktivieren Sie es- das Social Plugin wird dann farbig dargestellt.
If you click on the grey social plug-in for the first time, you activate it- the social plug-in is then shown in colour.

Unser Internetauftritt verwendet auf der Startseite als Social Plugin von Facebook die Like-Box
Our website uses on the home as a social plugin from Facebook's Like- Box

Werden nicht über ein"Social Plugin" eingebunden.
Are not integrated via a"social plugin.

De verwendet keinen aktiven Social Plugin des sozialen Netzwerkes Twitter.
De does not use an active social plugin of the social network Twitter.

Unser Internetauftritt verwendet den sog. Social Plugin ShareThis des Anbieters ShareThis, Inc.
Our Internet presence uses so-called Social Plugin ShareThis by the provider ShareThis, Inc.

Die Übermittlung an Twitter im Zusammenhang mit dem Social Plugin basiert auf Art.
The data transmission to Twitter connected to the social plugin is based on Art.

Daumen hoch"-Zeichen oder sind mit dem Zusatz"Facebook Social Plugin" gekennzeichnet.
Thumbs-up" sign or are labelled"Facebook social plug-in.

Informationen zum Aussehen der verwandten Social Plugin- Buttons der Anbieter finden Sie unter.
Information on the appearance of the provider’s related social plugin buttons is given at.

Die entsprechenden Plugins sind mit"Facebook Social Plugin" oder mit einem Facebook Logo bezeichnet.
The relevant plugins are labeled with"Facebook social plugin" or with a Facebook logo.

Zum Beispiel die"social plugin" der sozialen Netzwerke wie Facebook,
For example the"social plugin" of social networks such as Facebook,

Die Plugins sind an dem Facebook Logo oder dem Zusatz"Facebook Social Plugin" zu erkennen.
The plugins can be identified by the Facebook logo or the suffix"Facebook Social Plugin.

Du kannst die Plugin Dienstleistung auf dem Facebook Logo, bzw. auf„Facebook Social Plugin” Zusatz erkennen.
The Plugin service can be identified from the Facebook logo or the“Facebook Social Plugin” title.

Durch jedes aktivierte Social Plugin wird bei jedem Aufruf der betreffenden Webseite ein Cookie mit einer eindeutigen Kennung gesetzt.
With each activated social plugin, a cookie with a unique identifier is set each time the relevant website is called.

Bitte berÃ1⁄4cksichtigen Sie dies bevor Sie einen Link anklicken oder ein Social Plugin aktivieren und damit eine Übertragung deiner Daten auslösen.
Please consider this before clicking on a link or activating a social plugin and thus triggering a transfer of your data.