SOFABEZUG in English translation

• slipcover
• sofa cover

Examples of using Sofabezug in German and their translations into English

Vorhang, Sofabezug und Tischdecken verwendet werden.
as a lightweight curtain, curtain, blanket and cover.

Ein maßgefertigter Sofabezug gibt dir die Möglichkeit, viele coole Funktionen in dein Sofa einzubauen, wie zum Beispiel USB und kabellose Ladegeräte, die du mit einem IKEA Sofabezug nicht bekommen würdest.
Choosing to have your slipcover custom-made gives you the option to incorporate cool functionalities to your sofa, like USB and wireless chargers that you otherwise wouldn't get with a standard IKEA slipcover.

den Farben Weiß und Taupe, kann diese Mehrzweck-Deko-Stoffdose als Sofabezug oder Tagesdecke verwendet werden.
this multi-purpose decorative cloth can be used as a sofa cover or bedspread.

In der Neuzeit bestanden einige Sofabezüge sogar aus durchsichtigem Vinyl oder anderen Kunststoffen.
In modern times, some slipcovers were even available in clear vinyl, or plastic slipcovers..

Nun, deine Sofabezüge müssen auch regelmäßig gewechselt
Well, your sofa cover also needs to be changed

Sofabezüge sind leicht abnehmbar
Slipcovers are easily removable

Wann sollte ich meine Sofabezüge ersetzen?
When should I replace my slipcovers?

Kommentare zu: Wann sollte ich meine Sofabezüge ersetzen?
Comments on: When should I replace my slipcovers?

Wir produzieren schöne handgefertigte Sofabezüge für alle IKEA Modelle.
We make beautiful handmade IKEA sofa covers for any models and sizes.

Das weiche Material finden wir als Sofabezug über Kissen bis hin zu Leuchtenschirmen wieder.
We found soft, velvety materials in sofa and cushion covers, but also on lampshades.

Wenn du deinen Sofabezug mit Holzbeinen, Knopfheftung, Decken oder einen Sofatablett aufpeppen möchtest,
If you would like to spruce up your sofa covers with wooden legs,

Genießen Sie Ihren neuen Sofabezug, Charlotte!
Enjoy your newly re-slipcovered sofa, Charlotte!

Entwerfe schon heute deinen individuellen Klippan Sofabezug.
Design your own Klippan sofa cover today.

Vliesstoff Sofabezug tun können, Sofa Futter Stoff.
Nonwoven Fabric can do sofa cover, sofa lining fabric.

Bist du auf der Suche nach einem erschwinglichen Muji Sofabezug?
Looking for an affordable replacement Muji sofa covers??

Dieser überaus bequeme Stoff verleiht einen eleganten und luxuriösen Look Ihrem Sofabezug.
This ultra comfortable fabric lends a sense of elegance and luxury to your slipcovered sofa.

Das Möbel kann als Sofabezug oder sogar als Doppelbettabdeckung für ein Doppelbett verwendet werden.
The furniture sheet can be used as a sofa cover or even as a double bed cover for a double bed.

Bist du bereit, dir einen Sofabezug zuzulegen, der zu deiner Einrichtung passt?
Ready to get yourself a slipcover that fits your living space?

Das Möbeltuch kann als Sofabezug oder sogar als Doppelbettabdeckung für ein Doppelbett verwendet werden.
The furnishing cloth can be used as a sofa cover or even as a double bed cover for a double bed.

Die Kosten für einen Sofabezug sind viel günstiger als ein neues Sofa oder für eine Aufpolsterung.
As we said before, the costs involved in a sofa cover are way cheaper than a new sofa or upholstery.