Examples of using Softwarearchitektur in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Analyse und Design der Softwarearchitektur innerhalb von Entwicklungsprojekten.
Neue Softwarearchitektur mit reiner 64 Bit Struktur.
New software architecture with pure 64 bit structure.Sie haben gute Kenntnisse im Softwaredesign und der Beschreibung von Softwarearchitektur.
You command good knowledge of Teilweise haben die Projektergebnisse die Softwarearchitektur und das Vorgehensmodell maßgeblich beeinflusst.
Some of the research results had decisive impact on the software architecture and the process model.In dieser Rolle war er für Softwarearchitektur, -entwicklung und -integration verantwortlich.
In that role, he was responsible for software architecture, development and integration.Sie definieren und dokumentieren die Softwarearchitektur für komplexe Steuerungssoftware für Mustertransportlösungen.
You define and document the software architecture for complex control fernsteuerbare Softwarearchitektur.
remote-controllable software architecture.Seine offene Softwarearchitektur wird die Übernahme des gesamten Konzepts in größerem Massstab vereinfachen.
It's open software architecture will facilitate adoption of the whole concept on a wider scale.Der"gangbare Weg durch die Softwarearchitektur" basiert auf der von Prof.
The"viable path through software architecture" is based on the method of the Fundamental Modeling Concept(FMC), invented by Prof.Eine standfeste elektromechanische Konstruktion ist dabei ebenso wichtig wie eine leistungsfähige Hard- und Softwarearchitektur.
A stable electromechanical design is every bit as important here as high-performance hardware and software architecture.service-orientierte Softwarearchitektur spezifi-ziert und implementiert.
service orientated software architecture, which is specified and implemented in this project.Planungssystem mit hoher Anpassungsfähigkeit und moderner Softwarearchitektur.
planning system incorporating modern software architecture.In der Pharmabranche treffen die strengsten Auflagen bezüglich Projektabwicklung, Softwarearchitektur und Inbetriebnahme zusammen.
The most stringent stipulations affecting project management, software architecture and commissioning coincide in the pharmaceutical industry.Architekten, die die Auswirkung von Docker auf die Softwarearchitektur erfahren wollen. indhold Grundlagen.
Architects who want to find out about the impact of Docker on software architecture. indhold.Die Softwarearchitektur von QuarkXPress erlaubt es den Softwareentwicklern und Ihnen, die Publishing-Möglichkeiten zu erweitern.
The QuarkXPress software architecture lets you and Zühlke unterstützt den Hersteller bei der Softwarearchitektur und der Realisierung der neuartigen Therapie.
Zühlke provided the manufacturer with assistance to the software architecture and the realisation of the innovative treatment.Spring und Softwarearchitektur.
Spring and software architecture.Somit hat die Softwarearchitektur einen großen Einfluss auf das Vorgehen im Entwicklungsprojekt.“183.
Thus the software architecture has a large influence on the procedure in the development project."183.Die LXinstruments Softwarearchitektur unterstützt beide Sequenzer gleichwertig
The LXinstruments software architecture supports both sequencers equallyDatenbankbasierte Softwarearchitektur sichert die komplette Rückverfolgbarkeit der Prozesse.
Database-supported software architecture ensures completely traced processes.
