SOFTWAREPROGRAMM in English translation

• software program

Examples of using Softwareprogramm in German and their translations into English

Wählen Sie ein Softwareprogramm aus unserer Liste und installieren Sie es auf Ihrem Computer.
Select a software program from our list and install it on your computer.

Ein Softwareprogramm oder ein Computer, mit dem Services von einem Server angefordert werden.
A software program or computer that requests services from a server.

Rufen Sie das ausgewählte Ziel bzw. Softwareprogramm auf, um die gescannten Bilder abzurufen.
Go to your selected destination folder or software application to retrieve the scanned images.

Größere Dateien, wie z.B. ein Architekturplan oder ein Softwareprogramm, können mehr Zeit zur Übertragung beanspruchen.
Large files, such as an architect's blueprint or a software executable, can take longer to trans-fer.

SpyBubble ist ein Softwareprogramm, dass entwickelt wurde, um Informationen über ein Handy zu sammeln.
SpyBubble is a software program designed to gather information about a phone.

Sie wird nur durch die Segmentierung des Zahnbogens nach vorheriger Angabe der Zahnbreiten in das Softwareprogramm ermöglicht.
It is made possible only by segmentation of the dental arch after previously inputting the tooth widths in the software program.

Das einfach zu bedienende Softwareprogramm ermittelt die notwendige optimale Wassermenge sowie die benötigten VarioQ-Ventile für jeden Heizkörper.
The easy-to-use software determines the required optimum water volume as well as the VarioQ valves for each radiator.

Wählen Sie das Softwareprogramm und dann Erstellen.
Choose the software program and select Create.

Auf OK klicken und das Softwareprogramm schließen.
Click OK and close the software.

Softwareprogramm empfängt keine MIDI-Daten.
Software application not receiving MIDI data.

COPRA RF DTM ist ein Softwareprogramm der" dritten Generation.
COPRA RF DTM is a software program of the" third generation.

Gib mir Vaks Softwareprogramm, und ich lasse dich laufen.
Just give me Vak's software program, and you walk away from this.

Stellen Sie sicher, daß das Softwareprogramm für den richtigen.
Make sure your software is configured for the right type of printer attached.

Mit dem optionalen SDK können Sie auch Ihr eigenes Softwareprogramm einbinden.
Use the optional SDK for integration into your own custom software program.

Der Kunde darf das Softwareprogramm nur für die vereinbarten Zwecke nutzen.
The customer may only use the software program for the agreed purposes.

Das Softwareprogramm kann nur während der Dauer einer gültigen Lizenz genutzt werden.
The software program can only be used during the period of a valid license.

Außerdem haben wir ein weiteres Open-Source Softwareprogramm namens Fluentd 2 6 verwendet.
We also adopted a tool called Fluentd 2 6, another open-source software program.

Bei jedem Softwareprogramm ist es am besten, einfache, häufige Releases auszuliefern.
In any software program, it's best to release easily and often.

CRAWLER- Softwareprogramm. das Websites durchforstet, um Indizes für Suchmaschinen zu erstellen.
CRAWLER a software program that visits Web sites to create indexes for search engines.

Danach können Sie Ihr Angebot von Ihrem eigenen Softwareprogramm aus vollständig selbst verwalten.
Then you can manage your supply yourself from your own software package.