SOFTWARETECHNIK in English translation

• software engineering
• software technology
• softwaretechnik
• software technique

Examples of using Softwaretechnik in German and their translations into English

Unsere Welt ist die Softwaretechnik.
Software development is our world.

Softwaretechnik: Modellierungssprachen,
Software engineering: modelling languages,

Erarbeiten sich aktuelle Methoden der Softwaretechnik.
Develop actual methods of software engineering.

Keine Angst vor Mathematik und Softwaretechnik.
Affinity for mathematics and software engineering.

Keine Angst vor Mathematik und Softwaretechnik.
An affinity for mathematics and software engineering.

Softwaretechnik für selbst-adaptive Systeme:
Software engineering for self-adaptive systems:

Institut Die Kombination von Automatisierungstechnik und Softwaretechnik zeichnet unser Institut in der….
Institute The combination of Industrial Automation and Software Engineering at our Institute distinguishes….

Die Technik basiert auf einer Kombination aus Softwaretechnik, Bildbearbeitung und Monitortechnologie.
The technology is based on a combination of software technology, image processing and display technology..

Aktuelle Verfahren der Softwaretechnik, welche die Arbeit vereinfachen oder beschleunigen, werden unterstützt.
Current software technologies to simplify or speed up your work are supported.

Dieses Semester kommt in Hard- und Softwaretechnik Java und in Elektronik Regelungstechnik dran.
This semester we learn Java in hard- and software engineering and control technology in electronics.

Der Leiter der Einrichtung"Simulations- und Softwaretechnik" ist studierter Mathematiker
Head of the Simulation and Software Technology Facility, he has trained as a mathematician

Sieben der neuen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter absolvieren bei adesso den dualen Studiengang Softwaretechnik.
Seven of the new employees will complete a dual study programme in soft-ware technology at adesso.

Markus Won studierte in Bonn Informatik mit dem Schwerpunkt CSCW, Softwaretechnik und Datenbanken.
Markus Won studied at the university of bonn with the focus on CSCW, software technology, and databases.

Institut Institut Die Kombination von Automatisierungstechnik und Softwaretechnik zeichnet unser Institut in der Hochschullandschaft aus.
Institute Institute The combination of Industrial Automation and Software Engineering at our Institute distinguishes us from other Universities.

Die Inhalte der Vorlesungen Semester Module werden jährlich von der Akademie für Informatik und Softwaretechnik bestimmt.
The contents of the lectured semester modules are determined annually by the Academy of Computer Science and Software Engineering.

im Rahmen des dualen Studiengangs Softwaretechnik ausgebildet.
as part of a dual degree program in Software Engineering.

Die App wurde unter Federführung der Bayerischen Staatsbibliothek zusammen mit dem Lehrstuhl für Angewandte Softwaretechnik, Prof.
The app was developed by us together with the Chair for Applied Software Engineering Prof.

professionelles Programmieren, Softwaretechnik, Datenbanken, Betriebssysteme
professional programming, software engineering, databases, system software

Die App wurde produziert von der Internetagentur Bokowsky+Laymann in Zusammenarbeit mit dem Lehrstuhl für Angewandte Softwaretechnik, Prof.
The app was produced by the Internet agency Bokowsky+Laymann in cooperation with the Chair for Applied Software Engineering, Prof.

Das Fraunhofer-Institut für Rechnerarchitektur und Softwaretechnik(FIRST) blickt anlässlich seines 20-jährigen Bestehens auf zwei erfolgreiche Jahrzehnte zurück.
The Fraunhofer Institute for Computer Architecture and Software Technology(FIRST) today celebrated its 20th anniversary and looked back on two decades of continuous success.