SOWJETZEIT in English translation

• soviet era
• soviet period
• soviet time
• soviet times
• sovietisation period
• soviet-era
• times of the USSR
• soviet union

Examples of using Sowjetzeit in German and their translations into English

In der Sowjetzeit wurde die Kirche nur
 During the Soviet era, the church housed a museum

Vergnügen Sie sich lieber im Arcade-Museum mit alten Spielautomaten aus der Sowjetzeit.
Instead head to the amusement arcade stock full of old games from the Soviet era.

Dies ist die am häufigsten verwendete Vielzahl von TN aus der Sowjetzeit.
This is the most used variety of TN from the Soviet era.

Die Kaps der Bruce Insel erhielten ihre Namen erst in der Sowjetzeit.
The capes of Bruce Island were named only in the Soviet period.

In der Sowjetzeit war der medizinische Standard"das Gesetz der drei Achter.
In Soviet times, the medical standard was"the law of three eights.

Die Sammlung besteht aus 37 Retro Motorrädern und Zeugnissen aus der Sowjetzeit.
Our collection has 37 retro motorcycles as well as artefacts from the Soviet period.

Ebenfalls erwähnenswert ist die alternative Untergrundkultur, die seit der Sowjetzeit aufgeblüht ist.
Also worth mentioning is the alternative underground culture that has flourished since the Soviet era.

Wurden die ersten Trockenmischungen hergestellt, die in der Sowjetzeit die Marktführer waren.
In 1970, the first dry mixes were produced, which in the Soviet era were the leaders in the market.

aber in der Sowjetzeit umbenannt.
was renamed in the Soviet times.

Erleben Sie Freizeitaktivitäten der Sowjetzeit mit Videospielen aus den 70ernPreis ab 6,06 EUR.
Soak up Soviet-era leisure time with Russian-produced video games from the 70sprice from 6,06 EUR.

Schwierig… In der Sowjetzeit versuchte er sich am Spiel
In the Soviet era, the dabbled in the game

Ich erinnere mich sehr gut, wie die Aufnahmeprüfungen in der Sowjetzeit passierten.
I remember very well how the entrance exams passed during the Soviet era.

Vertreibung der Aserbaidschaner aus ihrer eigenen Heimat wurde noch während der Sowjetzeit fortgesetzt.
Azerbaijanis were also forced from their historical lands during the Soviet period.

Während der Sowjetzeit war Perm das Zentrum der Militärindustrie mit vielen Militärbetrieben in der Region.
During Soviet times, Perm was a proper fortress because of the huge military industry in its region.

In der Sowjetzeit gab es eine solche Stadt Zhdanov,
In Soviet times, there was such a city Zhdanov,

Die alten Plakate erinnern an die Sowjetzeit, als hier eine Tischlerei untergebracht war.
Old posters remind about the Soviet Period when the mill hosted a carpenter's shop.

Der Tower aus der Sowjetzeit wurde zusätzlich zu seiner eigentlichen Funktion zum Verwaltungszentrum ausgebaut.
The tower from the Soviet era has been expanded into an administration center, in addition to its original function.

Du zerstörst auch nicht dein eigenes Haus, weil es in der Sowjetzeit gebaut worden ist.
You should not destroy your own house, just because it was built in the Soviet era.

Dichlorvos ist seit der Sowjetzeit als wirkungsvolles Mittel gegen kriechende und fliegende Insekten bekannt.
Since Soviet times, Dichlorvos has been known as a really working remedy for crawling and flying insects.

In der Sowjetzeit kannten wir diese Kreaturen nicht.
In Soviet times, we did not know these creatures.