SPANIEN WAR in English translation

• spain was
• spain were
• spain is
• england were
• sweden was

Examples of using Spanien war in German and their translations into English

Spanien war schon immer ein wichtiger Markt für d.
Spain has always been an important market for d.

Spanien war damals zum Teil noch von den Arabern besetzt.
Spain was still under Arab occupation.

Außerdem, Spanien war einer der stärksten Kräfte in der Zeit.
Besides, Spain was one of the most powerful forces at the time.

Die fünftteuerste Straße in Spanien war nicht immer als Calle Larios bekannt.
The fifth most expensive street in Spain was not always known as Calle Larios.

Spanien war das vierte, doch der Bailout war direkt für den Bankensektor.
Spain was number four, but its bailout was directly for the banking sector.

Mein erster Aufenthalt in Spanien war kein klassischer Strand-,
My first stay in Spain was not a beach holiday,

Mein Sprachaufenthalt in Spanien war ein tolles Erlebnis mit vielen Eindrücken und neuen Erfahrungen.
My language study trip to Spain was a fantastic adventure with lots of impressions and new experiences.

Die WM 1982 in Spanien war die 12. Austragung der Weltmeisterschaft im Fußball.
The 1982 FIFA World Cup in Spain  was the twelfth edition of the World Cup football competition.

Die Kletterei in Spanien war die beste Vorbereitung für meinen anstehenden Trip nach Griechenland.
The climbing in Spain was the perfect preparation for my upcoming trip to Greece.

Spanien war einer der Bewerber bis es von England aus dem Rennen geworfen wurde.
Spain was a contender until it was put out of place by England.

Das maurisch regierte Spanien war bekannt für Toleranz,
Spain, at that time governed by the Moors, was known for its tolerance, scholarship, prosperity,

Bei den ersten beiden Auftritten der DTM in Spanien war der Audi A4 DTM das schnellste Fahrzeug.
The Audi A4 DTM was the fastest car at the first two appearances of the DTM in Spain.

Spanien war Kolonialmacht der Niederländer
Spain was the colonial power of the Dutch

Der 66 Runden lange Große Preis von Spanien war vom Start bis zum Ziel ein ereignisreiches Rennen.
The 66-lap Spanish Grand Prix was an eventful race from start to finish.

Der Krieg in Spanien war verloren.
The war in Spain was lost.

Meine Heimatregion Murcia in Spanien war vor kurzem von einem verheerenden Erdbeben betroffen.
My home region, Murcia in Spain, was recently hit by a devastating earthquake.

Im Falle von Zypern und Spanien war die Entscheidung knapp die Kommission stufte die Ungleichgewichte in diesen Ländern als sehr schwerwiegend ein.
The cases of Cyprus and Spain were close calls the Commission characterised the imbalances in these countries as very serious.

Eure Reise nach Spanien war erfolgreich.
Your voyage to Spain was fruitful.

Spanien war 2011 das beliebteste Mietwagen-Reiseziel der Deutschen.
In 2011 Spain was the most popular car rental destination for German vacationers.

Ich hoffe, die Reise von Spanien war angenehm.
I trust your journey from Spain was uneventful.