Examples of using Sparte in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sparte sie, den Feind komplett zu schlagen.
Sie sparte monatelang.
She saves up for months.Ich sparte Geld.
I have been saving up.Ich sparte Sie einen Sitzplatz!
Ich sparte Geld.
Und sparte beim Gebälk.
And he skimped on the carpentry.Sie sparte jetzt für Schönheitschirurgie.
She now saved for a different reason.Ich sparte Energie, Captain.
I was conserving energy, Captain.Durch Sie sparte ich 200 Mäuse.
You saved me a good 200 bucks.Er sparte nicht weniger als zehntausend Dollar.
He saved no less than ten thousand dollars.Ich sparte etwas... für einen Regentag.
I saved some for a rainy day.Dass er seine Waffe zog, sparte Zeit.
You know, his pulling that saw-gun just saved us some time.Sie haben Ihre Wohltätigkeitsarbeit, sparte Ihr kleines schwarzes Baby.
You did your charity work, saved your little black baby.Ich wollte einen eigenen Wagen haben und sparte dafür.
I wanted a car just so badly and I was saving up for that.Und ich sparte sie auf, extra für diesen Anlass.
And I saved it just for this occasion.Xerox sparte 1995 allein dadurch schätzungsweise mehrere Hundert Millionen Dollar.
Xerox saved an estimated several hundred million dollars in 1995 alone in this way.Ich sparte mein ganzes Leben, um etwas Geld zu haben.
I saved all my life so I could have some money.Ich sparte einen Monat, um eine Jeans zu kaufen.
I spent one month to save money Dies ermöglichte nicht nur zierlichere Ornamente, sondern sparte zudem Zeit.
This made possible not only delicate ornaments, but also saved time.Das Vorläuferprojekt sparte der U.S.
