SPRACHOPTIONEN in English translation

• language options
• speech options
• voice options

Examples of using Sprachoptionen in German and their translations into English

Wir können nach folgenden Sprachoptionen filtern.
We can filter by the following language options.

Zeit- und Temperatureinstellungen sowie unterschiedliche Sprachoptionen können einfach programmiert werden.
Time and temperature settings as well as different language options can easily be coded.

In diesen Betriebsanleitungen bietet Zedler zudem auch weitere Sprachoptionen an.
For these user manuals Zedler also offers additional language options.

Verschiedene Sprachoptionen bedeuten, dass internationale Spieler, es zu genießen bekommen!
Different language options means that international players get to enjoy it to!

Sie können aus diesen Sprachoptionen wählen und die Sprache für das Bedienfeld-Display ändern.
You can choose from these language options and change the language for the control panel display.

Ein Co-Gastgeber kann dein Geschäft ankurbeln, indem er deine Sprachoptionen ausbaut.
Another way a co-host can grow your business is by increasing your language options.

Dieser Name variiert möglicherweise, wenn Sie Änderungen an Regions- und Sprachoptionen vornehmen.
This name might vary when you make changes to regional and language options.

Das Hinzufügen einer neuen Sprache erfolgt unter Regions- und Sprachoptionen in der Systemsteuerung.
Adding a new language is done though the Regional and Language Options in Control Panel.

Regions- und Sprachoptionen> Registerkarte Verwaltung.
Regional and language options in the Advanced tab.

Mit Regions- und Sprachoptionen in der Systemsteuerung können Sie die Liste der installierten Gebietsschemas anzeigen.
Use Regional and Language Options from Control Panel to view the list of installed locales.

Oder verwenden Sie die Sprachoptionen im Veröffentlichungsmodul, um auf die URL der XML-Labelsatzdatei zu verweisen.
Or, use the Language Options settings in the Publishing module to point to the URL of the label set XML file.

Windows XP: In der Systemsteuerung unter Regions- und Sprachoptionen im Feld Sprachen bei Zusätzliche Sprachunterstützung alle Haken setzen.
Windows XP: Go to Regional and language options in the control panel and in the box Languages tick all in Supplemental language support.

bzw. Regions- und Sprachoptionen der Systemsteuerung ermitteln.
and/or the region and language options defined in the Control Panel.

Da die DVD auch andere Sprachoptionen bietet, koennte die DVD auch teilweise zum Exportschlager unter Insidern werden.
The DVD offers three audio options, so the disc could be a hit export too.

Heute präsentieren wir Ihnen zwei neue Sprachoptionen, die Ihnen die Möglichkeit geben Ihre Rücklaufquote und personalisierte Kundenansprache zu verbessern.
Today, we present two new language options providing the opportunity to improve your return rates and personalized customer approach.

Diese Anwendung umfasst auch von mehr als 100 Phantasie Themen, Sprachoptionen, Tastentöne, und verschiedene Schriftarten jeden Stil anpassen.
This application also comprises of more than 100 fancy themes, language options, key sounds, and various fonts to suit every style.

bzw. Regions- und Sprachoptionen der Systemsteuerung ermitteln.
and/or the region and language options defined in the Control Panel.

ermöglichen natürlichere Gespräche mit verschiedenen Sprachoptionen.
enable more natural conversations with several language options.

starten Sie das Applet für Regionale und Sprachoptionen.
run the Regional and Language Options applet.

Während die meisten Dienste haben Englisch und anderen Sprachoptionen, zu wissen, ein paar einfache Sätze Spanisch machen Ihren… Weiterlesen →.
While most services have English and other language options, knowing a few simple Spanish phrases will make your… Continue reading→.