STANDORTSUCHE in English translation

• location search
• site search
• site selection
• finding locations
• location searches
• site location

Examples of using Standortsuche in German and their translations into English

Die Standortsuche erfolgt gemeinsam mit der Landeshauptstadt Klagenfurt am Wörthersee.
The sites were determined in cooperation with the Capital City of Klagenfurt on Lake Wörthersee.

Wir betreuen Ihr Projekt von der Standortsuche bis zur Produktion von Strom.
We oversee your project from site selection to the production of electricity.

Jeweils anschließende Diskussionen im Plenum bereicherten die Standortsuche mit persönlichen Sichten und Erfahrungen.
The discussions that ensued in the plenum enriched this search for a position with personal views and experiences.

Selbst Themen wie Fördermittel, Standortsuche und EU Zulassung beziehen wir grundsätzlich ein.
Even topics such as means of transport, location search and EU certification are always incorporated.

Zudem entfällt mit einem Platz auf dem Windtestfeld die meist umständliche Standortsuche für Testanlagen.
And a place on the wind test field means there is none of the usual laborious search for a trial site.

Begleitung von Windkraftprojekten von der Standortsuche und Beurteilung über die Genehmigungsverfahren und den Bau bis hin zur Inbetriebnahme.
Accompaniment of wind power projects from the site search and appraisal to the approval procedures and the construction up to commissioning.

Hilfe bei der Standortsuche und Standortanalyse, hervorragende Marketingkonzepte,
Help with site search and location analysis,

Die Anwendungen sind vielfältig, von der Kartenerstellung bis hin zur Routenplanung, Standortsuche und Verarbeitung von Fernerkundungsdaten.
This technology has many applications ranging from map making to driving instructions, location screening and remote sensing.

Damit die Standortsuche transparent und nachvollziehbar ist,
To ensure that the procedure for the search for sites is transparent

Mobil suchen und finden Mit unserer neuen Standortsuche finden Sie Mautstellen und Servicepartner jetzt auch von unterwegs… mehr.
With our new location search, you can now also find toll stations and service partners from on the road… more.

Ein von Grund auf neues Verfahren zur Standortsuche sei sehr kostspielig
He said that a completely new site selection procedure was highly expensive

Bei Standortsuche und Finanzierungsplanung half die Wirtschaftsförderung Bremen,
Bremeninvest provided assistance with finding a suitable site and securing funding,

Von der Standortsuche bis zur Baurealisierung und Schadstoffanalytik.
From site search and construction implementation to harmful construction material analysis.

Von der Standortsuche bis zur Baurealisierung und Schadstoffanalytik.
From site search to construction implementation and pollutant analysis.

Speichern Sie automatisch Ihre letzte Standortsuche und behalten Sie den Überblick über Ihre Lieblingsimmobilien.
Automatically save your most recent location searches and keep track of your favorite properties.

Nutzen Sie unsere Standortsuche, um den nächstgelegenen Sonetik-Partner zu finden.
Use our location search to find the nearest Sonetik partner.

Beim manuellen Geotagging wird ein geeigneterer Kartenausschnitt für die Standortsuche verwendet.
Manual geotagging will use a more suitable map detail for location searches.

Unser Leistungsspektrum kann bereits bei der Standortsuche beginnen.
Our range of services can begin as early as the location search.

Die Standortsuche erfolgt in drei Etappen.
The search for suitable sites takes place in three stages.

Swagelok startet Standortsuche für globale Firmenzentrale und Innovationszentrum.
Swagelok Company Opens Search for Global Headquarters and Innovation Center Location.