STEINERNES in English translation

• stone
• stony
• steinernes

Examples of using Steinernes in German and their translations into English

Das ursprüngliche Holzdach wurde durch ein steinernes ersetzt.
The original timber roof has been replaced with stone.

Das Kaiserhaus wurde Jahr 1587 als erstes steinernes Wohnhaus der Stadt errichtet.
In 1587, the Kaiserhaus(Imperial Dynasty) was built as the first lithic residentia house in Hildesheim.

Der Gott Shiva wird oft durch ein glattes steinernes Symbol anstelle einer geschnitzten Statue dargestellt.
The God Shiva is often represented by a stone smooth lingam instead of a carved statue.

Es zeichnet sich durch steinernes Maßwerk aus der Zeit der Wende vom 14.
It stands out thanks to its stone tracery dating to the 14th and 15th centuries.

Wie ein steinernes Schiff wirkt das Schloss von Louppy-sur-Loison, eines der größten Renaissance-Schlösser Lothringens.
The château at Louppy-sur-Loison is a cavernous stone building and one of the largest from the Renaissance period in Lorraine.

Schönes steinernes Bauernhaus in ruhiger Panorama- Lage auf die Landschaft in der Nähe von Lucca schauend.
Beautiful stone farmhouse situated in quiet and panoramic location in the countryside surrounding Lucca.

Die Kirche besitzt ein steinernes Altarretabel mit einer Darstellung Jesu Christi und der Apostel um 1400.
It has a 13th-century spire, and a carved stone reredos of Christ and his Apostles from about 1400.

Rupolo ein steinernes Taufbecken(1558- 1559) von Donato
Rupolo, which has a stone font by Donato

Das schönste Straßburger Fachwerkhaus hat ein spätmittelalterliches steinernes Untergeschoss von 1467 und Fachwerk-Obergeschosse aus der Renaissance von 1589.
The most beautiful half-timbered house in Strasbourg has a late medieval stone basement from 1467 and timber-frame upper floors from the Renaissance of 1589.

Sommerküche: steinernes Barbecue, Eßecke.
Summer kitchen: stone barbecue, dining area.

Sommerküche: Pizzaofen, steinernes Barbecue.
Summer kitchen: pizza oven, stone barbecue.

Unser großes steinernes Haus liegt… Favorit Vergleichen.
Our large stone house is located on the banks….

Hier befindet sich ein zweites WC und ein steinernes Waschbecken.
There is a second WC and an original stone sink.

Erweiterte die Familie die Burg um ein steinernes Wohnhaus mit Kamin.
The family expanded, the castle is a stone house with a fireplace.

Ein steinernes monument, rätselhafte präkolumbianischen alt,
A stone monument, enigmatic pre-Columbian old,

Steinernes barbecue: wegen der Feuergefahr ist es verboten ein Metalbarbecue mit Holzkohle zu benutzen.
Stone barbecue: because of the fire hazard it is forbidden to use a metal barbeque on charcoal.

Schönes steinernes Landhaus, gelegen in panoramischer und ruhiger Position in der Nähe von Sarteano Siena.
Farmhouse Cetona Beautiful stone farmhouse in panoramic position in a peaceful area near Sarteano Siena.

Ein verlassenes steinernes Gebäude jenseits des Schneemeeres gewährte ihnen für die Nacht ein sicheres Obdach.
A deserted stone hut, beyond the snowfields, gave them shelter and comfort for the night.

Es handelt sich um ein einfaches steinernes Tor, das die Struktur eines Triumphbogens folgt.
It is architectonically a simple stone gate, with the structure of a Roman Triumphal Arch with influences of the Neoclassic models of Madrid.

Um 1805 wurde das Feuer durch ein steinernes Gebäude mit einem Beobachtungsposten und einem Feuertopf ersetzt.
Around 1805 the open fire was replaced by a stone building topped by a lookout post and a brazier.