STEINIGEM in English translation

• stony
• rocky
• stone

Examples of using Steinigem in German and their translations into English

Committe ich mich nach einem langen und manchmal auch steinigem Weg neu dafür?
After a long and sometimes rocky path, am I committing myself for this again?

Die Belastung der 2 m hohen Reifen über mehrere Stunden auf steinigem Boden ist dabei sehr hoch.
The strain on these 2-meter high tires is extremely high as they traverse rocky paths for several hours a day.

Jahren haben die Kräfte der Natur hier eine außergewöhnliche Landschaft aus steinigem Boden und riesigen Felsbrocken geschaffen.
About 275 million years ago nature's forces created an extraordinary landscape of rocky terrain and giant boulders.

Im Hochsommer wachsen entlang der Aufstiegsroute wundervolle Bergblumen- dies an vielen Stellen auf äußerst kargem, steinigem Grund.
At midsummer, alpine flowers grow along the ascent route- in many places on very barren, stony ground.

Als Wildpflanze wächst sie in steinigem Boden.
When uncultivated, it grows in rocky fields.

Er ist ein typischer Alpenfluss mit steinigem Grund.
It is a typical alpine stream, with stony bottom and clear cold waters.

Die Offroad-Reifen sorgen für hohen Fahrkomfort selbst auf steinigem Untergrund.
The offroad tyres ensure great comfort even on stony grounds.

Besonders gut einsetzbar auf steinigem Untergrund, Asphalt, heißem Sand.
Especially useful on stony ground, tarmac or hot sand.

Trockene Haltung in steinigem Substrat mit guter Drainage vorsehen.
Prefers a rocky and dry place with good drainage.

blühende Pflanzen in steinigem Boden.
flowering plants in stony soil.

In der Natur bewohnen diese Schmerlen klare Fließgewässer mit steinigem Grund.
In nature these loaches inhabit clear running waters with stony bottom.

Bietet optimalen Schutz auf steinigem Untergrund, Asphalt
Especially useful on stony ground, tarmac

Doch wirklich, andere fielen auf steinigem Boden, wo es nicht viel Erde.
Yet truly, others fell upon stony ground, where it did not have much soil.

Bei sehr steinigem Boden kann der Graben auch mit einem schweren Pickel ausgehackt werden.
If the soil is very stony, the ditch can also be dug with a heavy pickaxe.

Klarwasserflüsse mit sandigem oder steinigem Untergrund, aber auch Schwarzwasserflüsse.
clear-water rivers with sandy or stony ground but also black-water rivers.

ergonomische Profil bleibt die Haftung auch auf steinigem Untergrund erhalten.
the grip is obtained even on stony ground.

blühende Pflanzen in steinigem Boden.
flowering plants in stony soil.

Es gibt aber auch einige kurze Abschnitte auf steinigem Gelände. Foto: AT, © Peer.
But also short rocky sections. Foto: AT,© Peer.

Lebensraum Der Bergriedbock lebt im Bergland in zerklüftetem, steinigem Gelände, mit Gras-, Busch- und Baumbewuchs.
Habitat The mountain-reed-buck lives in the highland in indented, stony terrain, with grass,- bush- and Baumbewuchs.

Es liegt auf ebenem Kiel auf sandigem und steinigem Grund und ist von Algen und Schwämmen überwuchert.
It lies on an even keel on a sandy and stony ground, and is overgrown by algae and sponges.