Examples of using Stempels in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nachdruck des Stempels, der Unterschrift auf Drucksache.
Printing of seals, signatures on printed matters.Passen Sie die Größe des Stempels(ungefähr 5) an.
Zu fahrenden Weg des Stempels zu definieren.
Ändere die Farbe der ImageCardTM deines Stempels wann immer du willst.
Change your stamp's ImageCardTM colour any time you want.Der spielfreie Einbau der Stempelaufhängung ermöglicht eine schwimmende Lagerung des Stempels.
The free-of-play installation of the punch suspension piece enables a floating mounting of the stamp.Die Verwendung des Stempels regt die Kunden an, rechtzeitig zu zahlen.
The use of the stamp prompts customers to pay in due time.Das Vorhandensein eines Siegels oder Stempels ist ein obligatorisches Attribut für jede amtliche Tätigkeit.
The presence of a seal or stamp is a mandatory attribute for any official activity.Anpassen der Opazität des Stempels.
to adjust the opacity of the stamp.Für die Bequemlichkeit der Benutzung des Stempels pflanzen den Kern auf den hölzernen Griff.
For convenience of using a stamp a core nasazhivajut on the wooden handle.Denn vor dem aufsetzten des Stempels muss der kleinste Teil von diesem berücksichtigt werden.
Before applying the stamp every part of it must be considered, down to the smallest detail.Sie können jeden Aspekt Ihres Stempels mehrmals verändern, während Sie den Stempel erstellen.
You can edit every aspect of your stamp multiple times while creating it.StampName Tragen Sie hier den Namen des für die Suche zu verwendenden Stempels ein.
StampName Enter Die Führung des Stempels übernehmen je zwei parallel angeordnete Kugelführungen von Mahr.
Rückextrusion: Die Richtung des Metallflusses ist entgegengesetzt zur Bewegungsrichtung des Stempels während der Produktion.
Back-extrusion: the direction of metal flow is opposite to the direction of motion of the punch during production.Des Stempels und nakatki in die Arbeitszeit erwärmen auf dem Gasbrenner der häuslichen Platte oder der Lötlampe.
The Stamp and nakatki in an operating time heat up on a gas torch of a house plate or a blowtorch.Das extra große Imagefenster des Stempels ist durch einfache ImageCards™ aus Papier absolut unkompliziert individualisierbar.
The extra large image window of the stamp can be personalised with great ease by using simple printed paper as ImageCard™.Funktion des Unterzeichners sowie gegebenenfalls die Echtheit des Siegels oder Stempels.
where applicable, the authenticity of any stamp or seal found on the document.Casa Jalapeno Die Jalapeño ist ein moderater Größe kühler Pfeffer mit einer Hölle eines Stempels!
Casa Jalapeno The Jalapeño is a moderate sized chilly pepper with one hell of a punch!Positive Extrusion: In der Produktion ist die Richtung des Metallflusses die gleiche wie die Bewegungsrichtung des Stempels.
Positive extrusion: in production, the direction of metal flow is the same as the direction of motion of the punch.Bei dem Druckprozess des Stempels müssen Sie keine besonderen Handlungen ausführen.
In 
