Examples of using Sterblichen in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Vamp Twink ernährt sich von sterblichen Libido.
Vamp Twink bohrt seine unerfahrenen sterblichen unten.
Seine sterblichen Überreste wurden nach Segovia überführt.
His mortal remains were translated to Segovia.Herr Angsaar: Impertinent sterblichen wormcast!
Lord Angsaar: Impertinent mortal wormcast!Die Amyaloi sterblichen jedoch fortsetzen ihre Bemühungen.
The amyaloi mortals however continue their efforts.
Panita, ist dieses Programm completgamente sterblichen….
Panita, this program is completgamente mortal….Noch keine tatsächliche in unserem sterblichen Fleisch.
Not an actual one in our mortal flesh.Exhumierung ist das Ausgraben der sterblichen Überreste.
Exhumation is the digging up of a buried body.Fabeltürme, unsterblich gebaut aus sterblichen Träumen!
Towers of fables immortal fashion would from mortal dreams!In dieser Zwischenzeit bewohnen sie nie einen anderen sterblichen Verstand.
They never indwell another mortal mind in this interim.Keine sterblichen Überreste.
Eure sterblichen Augen sind blind.
Your mortal eyes are blind.Euch sterblichen von morgen Prophezeih ich heut und hier.
You mortals of tomorrow, I prophesise Here and now.
Vergib deinen sterblichen Gefährten, so wie ich dir vergeben habe.
Forgive your fellow mortals even as I have forgiven you.Deine dummen sterblichen Spielzeuge bedeuten mir nichts.
Your stupid mortal toys mean nothing to me.Seine sterblichen Überreste befinden sich in der Chapelle Royale Saint-Louis in Dreux.
His mortal remains are in Chapelle Royale Saint-Louis in Dreux.Diese Domäne unserer sterblichen Natur offenbart, was unsterblich ist.
This domain of our mortal nature reveals what is immortal.Mein wunderbares Land, dass ich in meinen sterblichen Händen hielt!
My wondrous country, that I held in my mortal hands!Gott helfe deiner sterblichen Seele.
God help your mortal soul.Er hat deine Kräfte in seinem sterblichen Körper.
He's got your powers in his mortal body.
