Examples of using Steuerkabel in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das Steuerkabel muss getrennt vom.
Dieses Steuerkabel dient als Signalleitung zur Aktivierung z.
Steuerkabel gemäß den auf Seite 19 angegebenen Betriebsbedingungen auswählen.
Wurde das Steuerkabel einer Komponente nicht richtig angeschlossen?
Is the control cord for one component connected improperly?Die Steuerkabel von der Steuereinheit zum Gerät fest einstecken.
Firmly insert the control cable from the Das Steuerkabel ist der geschaltete Plusausgang für externe Komponenten z.B.
The control cable represents the switched positive output for external components, e.g. motor antennas.Cinch-Ausgangsbuchsen vom Laufwerk 2 28 Mini-DIN-Buchse für das Steuerkabel zur Verbin.
Cinch output jacks of player 2 28 Mini DIN jack for the control cable to be connect.Bei Anschluß einer vollautomatischen Motorantenne Steuerkabel von der Motorantenne mit der Kabelklemme am Steuerkabel anklemmen.
When connecting a fully automatic motor antenna, use the cable clamp to fasten Das Steuerkabel ist mit der Zugentlastung in der Basissteuerung zu sichern.
The control cable must be secured with the strain relief in the basic Wenn an diesem Steuerkabel Spannung anliegt, wird folgender Videoeingang aktiviert.
If voltage is present in this control cable, the following video input will be activated.Kupplung 7-polig für steuerkabel.
Coupling 7-pin plug for control cable.Stecker 32-polig für steuerkabel.
Plug 32-pin plug for control cable.Messgerät combicheck für steuerkabel funktionsprüfen.
Checking device combicheck for control cable function testing.Altes Steuerkabel mit Steckern.
Old Ultrabeam control cable.Saugschlauch mit Ein-/Ausschalter für Betrieb über Steuerkabel.
Suction hose with on/off switch for the operation via control cable.Kpl. mit Haube, Füllstandsmelder und Steuerkabel.
Cpl. with hood, control cable and level indicator.Bedieneinheit mit 2 x 10 m Steuerkabel Ölflexkabel.
Vom Festoon-Kabel über Spreader-Kabel bis hin zum Steuerkabel.
Be it festoon-cables, spreaders Steuerkabel für Pumpstände 0,7 m PM 061 675 AT.
Control cable for pumping stations 0.7 m PM 061 675 AT.Z0000596 29 fernsteuerung workstation für base/trail jet 100/125 ohne steuerkabel, not-halt, max reichweite 200m kabel.
Z0000596 29 remote 
