STEUERMODUL in English translation

• control module
• control box
• control unit

Examples of using Steuermodul in German and their translations into English

Es arbeitet nachdem vorgenommene Änderungen im Gedächtnisinhalt von Maschinen-Steuereinheit elektr. Steuermodul.
It function after made changes in memory content of Engine Control Module ECM.

Das Steuermodul 1.2 ist eine kompakte
The Control Box 1.2 is a compact

Das Steuermodul eignet sich nur zum Anschluss von Glühlampen mit einer Nennspannung von 230 Volt AC.
The control unit is only suitable for connecting lights with a nominal rating of 230 Volts AC.

Verwendbar mit Mit diesem Sensor wird die Drehzahl des hydraulischen Gebläses am Steuermodul 6.2 angezeigt.
Use with This sensor is used to display the speed of the hydraulic fan on the control box 6.2.

Der Schaltzustand der im Steuermodul integrierten Ventile zum Zuschal ten der Mess-
The switching state of the valves integrated into the control modules for switching on the measuring

Schalter S 5.2 beeinflußt die Funktion des Schlüsselschalters im Steuermodul und des Steuereingangs Klemme 21 Schlüsseldrehung nach rechts am Steuer-Modul.
Switch S 5.2 influences the function of the key-operated switch in the control module and of the control input terminal 21 turning the key to the right at the control module..

Steuermodul einmal verkaufen und ihn das gleiche Geld über den Zeitraum von Jahren erwerben lassen.
Sell ECM once, and allow it to earn the same money over the period of years.

Solides Gehäuse, Einbau im Ventilkasten, Fernbedienungseinheit getrennt vom Steuermodul- zumSchutz vor Vandalismus und Sabotage Ihrer Programme.
Solid housing, valve box installation, remote control unit separate from the control module- to protect against vandalism and sabotage your programs.

Druckbereich ein(siehe Technische Daten), insbesondere bei Betrieb des Luftspaltsensors ohne Steuermodul.
especially when operating the air gap sensor without a control module.

Der Betrieb dieses SIKUCONTROL32-Modells ist ausschließlich mit dem SIKU-Funk-Fern steuermodul(Art.-Nr. 6708) möglich.
This SIKUCONTROL32 model can only be operated with the SIKU radio remote-control module art. no. 6708.

Schalter S 5.3 beeinflußt die Funktion des Schlüsselschalters im Steuermodul und den Steuereingangs Klemme 20.
Switch S 5.3 influences the function of the key-operated switch in the control module and of the control input terminal 20.

Ein externer Taster überträgt die visuell erfassten Beschädigungsstufen ans Steuermodul, wo sie gespeichert werden.
An external feeler transmits the visually assessed levels of damage to the module where they are also stored.

Die Steuerelemente sind stets in Reichweite. Mit dem Schieberegler am Steuermodul aktivieren bzw. deaktivieren Sie die Lärmreduzierung.
Use the slider on the control module to enable or disable noise reduction.

Testansätze wurde zunächst sichergestellt, dass die Advanced eCall Hardware(Sensoren, Steuermodul usw.) ausreichend Widerstandskraft gegen schwere Stöße bietet
were used to ensure that the Advanced eCall hardware(sensors, control unit etc) were sufficiently robust to stand up to severe impacts

Hat er das Steuermodul?
Does he have the device?

Vernetzbares Steuermodul mit Umgebungslichtsensor, Bewegungsmelder und Tastereingang.
Crosslinkable control module with ambient light sensor, motion sensor with switch input.

Dieses gerade Kabel verfügt über ein Elektret-Mikrofon mit standardmäßigem Steuermodul.
This straight cable includes an electret microphone with a standard control module.

Fern steuer modul und SIKUCONTROL32 Funk Fern steuermodul möglich.
SIKUCONTROL32 radio remote control module.

Stellen Sie den Ein/Aus-Schalter auf dem Steuermodul auf ON.
On the control module, slide the power switch to ON.

Die Flöte dient auch als Fernsteuerung für das Steuermodul.
The flute is also the remote control for the control mudule.