STILISTISCH in English translation

• stylistically
• stylistic
• style
• stylish
• stilistically
• styles

Examples of using Stilistisch in German and their translations into English

Josef Hoffmann entwarf stilistisch sehr ähnliche Luster.
Josef Hoffmann designed stylistically very similar chandeliers.

Und stilistisch sind ihre Lieder total variable.
And stylistically her songs are totally variable.

Stilistisch habe ich mich nicht eingeschränkt.
I did not limit myself to a certain style.

Stilistisch ist Lohengrin ein Stück des Übergangs.
Stylistically, Lohengrin is a transitional work.

Vielseitig, abwechslungsreich und stilistisch bunt.
Eclectic, diverse and fashionably colourful.

Wertvoll ist das stilistisch einheitliche Interieur.
The valuable interior is remarkably homogenous in its style.

Bildlich wie stilistisch interessantes„ungewöhnliches Plakat“.
Pictorially as stylistically interesting“unusual poster”.

Stilistisch visuell ist SHOCK CORRIDOR ein wahrer Genuss.
Stylistically, SHOCK CORRIDOR is a visual treat.

 Stilistisch, zentral und mit Terrasse.
 Stylish central and with fantastic terrace.

Er ist stilistisch anspruchsvoll, wie eine Skulptur.
I feel it is stylistically as sophisticated as a sculpture.

Partiturausschnitte stilistisch von der Renaissance bis zur Gegenwart.
Assigning score excerpts to musical periods/styles from the Renaissance to the present.

Die Fähigkeit, Texte sprachlich zu interpretieren und stilistisch.
Ability to interpret texts linguistically and stylistically.

Technisch brillant, stilistisch autonom und trotzdem anpassungsfähig.
Technically brilliant, stylistically autonomous and at the same time versatile.

Läutet die Wachablösung ein- generationstechnisch und stilistisch.
Calls for a changing of the guard- both of generation and of style.

Seine Werke skizzieren stilistisch eine Gegenästhetik zur neudeutsche Schule.
Stylistically, his works outline a counter-aesthetic to the New German School.

Die Aufzählung von so vielen Adjektiven ist stilistisch schlecht.
The list of so many adjectives is stylistically bad.

Nonliteral möglich, aber zumindest stilistisch oder Farbe mit.
Nonliteral possible, but at least stylistically or using color.

Sabine: Wo würdest du eure Musik stilistisch einordnen?
Sabine: How would you stylistically classify your music?

Stilistisch sehr ähnliche Armlehnsessel wurden von Hugo Gorge entworfen.
Hugo Gorge designed stylistically very similar armchairs.

Stilistisch packen sie sich selbst in die Metalcore Ecke.
Stylistically they describe themselves as Metalcore.